PROVISIONEN - traduction en Français

• commission
• commissions

Exemples d'utilisation de Provisionen en Danois et leurs traductions en Français

Provisionen vil blive hævet inden for en frist på højest femogfyrre( 45)
La Commission sera prélevée dans un délai maximum de quarante-cinq(45)

den fastsætter rentesatserne forudlån og provisionen for ydelse af garantier; den fører tilsyn med,
fixe les tauxd'intérêts pour les prêts, ainsi que les commissions de garanties, contrôle lasaine administration de la Banque

som en forhandler tilbyder en af sine kunder, normalt ikke firmaet til gode- medmindre der er tale om svig, hvilket ikke er bevist- hvis provisionen beregnes på grundlag af den endelige salgspris, og såfremt regnskabsaflæggelsen er detaljeret og udtømmende.
les remises qu'un concessionnaire offre à un de ses clients ne lui profitent normalement pas- sauf cas de fraude qui resterait à prouver- si sa commission est calculée sur la base du prix de vente finalement arrêté et dès lors que sa reddition de comptes est détaillée et exhaustive.

den fastsætter rentesatserne for udlån og provisionen for ydelse af garantier; den fører tilsyn med, at Banken administreres på forsvarlig måde; den sørgerfor, at Banken ledes i
fixe les taux d'intérêt pour les prêts, ainsi que les commissions de garanties, contrôle la saine administration de la Banque etassure la conformité de la gestion de la Banque avec les dispositions du traité

Com. google. provision i malware rettet mod Android brugere.
Com. google. provision en malware ciblant les utilisateurs d'Android.

Du vil tjene provision hver gang en kunde laver et køb.
Vous gagnerez une comission à chaque fois le client effectue un achat.

Vil være den eneste dommer, hvad der udgør en overtrædelse af denne provision.
Sera le seul arbitre de ce qui constitue une violation de cette provision.

På vej hjem fra en sen vagt ved Olympia Provisions.
Sur son chemin de retour d'une permanence à Olympia Provisions.

Udgiver: Choice Provisions.
Éditeur: Choice Provisions.

Udgiver: Choice Provisions.
Editeur: Choice Provisions.

Provisioner indtjent i en hvilken som helst uge( som defineret i afsnit 10.5 ovenfor)
Toute commission gagnée pendant une semaine de commission(telle que définie dans la section 10.5 ci-dessus)

Hertil kommer, at eToro ikke har skjulte gebyrer eller provisioner, og alle betalinger bliver forklaret på en klar og enkel måde.
En plus, eToro n'applique aucun coût ou commission caché, et tous les paiements sont expliqués de manière claire et simple.

Provisioner gælder ikke for udenlandske aktietransaktioner, store blokhandelstransaktioner,
La commission ne s'applique pas aux transactions sur actions étrangères,

Start handel med Ingen provisioner, Ingen swaps og tætte interbank spreads startende fra så lavt som nul.
Commencez à trader avec Aucune commission, aucun swap et des spreads interbancaires serrés à partir de zéro.

Handlende betaler et lille transaktionsgebyr pr. Handel, og der er generelt ingen provisioner opkrævet.
Les commerçants paient des frais de transaction minimes par transaction et aucune commission n'est généralement facturée.

efter fradrag af de oprindelige omkostninger og provisioner forventes at være 42 tusindvis af dollars!
après déduction des coûts initiaux et de la commission devrait être de 42 en milliers de dollars!

af et affilieret program, hvor jeg kan lave affilierede provisioner.
il y aura une promotion d'un programme d'affiliation où je pourrai faire une commission d'affiliation.

I dette tilfælde skal der betales en provision til mægleren, når en lejeaftale er underskrevet.
Dans ce cas, une provision doit être versée au courtier lorsqu'un contrat de location est signé.

Provisions a Kafka Cluster on Ubuntu Virtual Machines i Dette websted bruger cookies til analyse,
Provisions a Spark Cluster on Ubuntu Virtual Machines i Ce site utilise des cookies pour l'analyse,

Retsgrundlag _BAR_ The statutory basis enabling provision of discretionary support is as follows:
Base juridique _BAR_ The statutory basis enabling provision of discretionary support is as follows: