REDESIGN - traduction en Français

• refonte
• redessiner
• remaniement
• conception
• redesign
• refontes

Exemples d'utilisation de Redesign en Danois et leurs traductions en Français

Redesign har også givet Yamaha Euphonium nøjagtig intonation
Le remaniement a également donné l'Yamaha Euphonium intonation précise

Præcis, hvorfor ikke redesign organiseringen af haven
Justement, pourquoi ne pas redessiner l'organisation du potager

kan korrigeres under debugging, men den anden krævede en større redesign af hele strukturen.
d'autres ont exigé grave de recyclage de l'ensemble de la conception.

Hycrome( Europe) Limited for nylig i et joint venture med Vurdering Uddannelse afsluttet en total omstrukturering og redesign af Hycrome Website.
Hycrome(Europe) Limited récemment dans une joint-venture avec la formation Score complété une restructuration totale et la refonte du site Web Hycrome.

Skrivebordsanalyse«( diagnose og foreløbigt» redesign«)- brugerrundspørge- definition af nye produkter og tjenesteydelser.
Desk-study»(diagnostic et« redesign» provisoire);- enquête auprès des utilisateurs;- nouvelle conception des produits et des services.

Når redesign af vægge, hvor en Vaskbar maling med højt latexindhold blev tidligere ofte anvendt i fugtige rum.
Lorsque redessiner des murs, où La peinture lavable à haute teneur en latex était autrefois utilisée dans les pièces humides.

den løser opgaven uden behov for større tilpasninger eller redesign.
ne nécessitait pas de modification ou de retour majeur sur la conception.

Identificere og planlægge alle væsentlige projekt tidsplan risici( såsom hvorvidt redesign af virksomhedens finansielle system vil få dit projekt bliver forsinket).
Identifier et planifier pour tous les risques liés au calendrier de projet importantes(comme si la refonte du système financier de l'entreprise fera de votre projet d'être retardé).

Det endelige mål med Yahoo Store redesign er at øge webstedet mulighed for at sælge flere produkter
Le but définitif de Yahoo Store redesign est d'augmenter la capacité du site de vendre plus de produits

og urban redesign.
la transformation culturelle, et la refonte urbaine.

nogle tidlige brugere af appen foretrak det til den nyere redesign.
certains utilisateurs précoces de l'application l'ont préféré à la nouvelle conception.

bygget som en stor redesign af Cube FPS.
construit comme une refonte majeure de la Cube FPS.

altaner er der et presserende behov for at drastisk ændre design og til tider helt redesign dette rum.
les propriétaires de ces balcons il y a un besoin urgent de changer radicalement la conception et parfois une refonte complète de cet espace.

økonomiske aspekter af udviklingen som nye muligheder for redesign og/ eller udvidelse af forretningsprocesser.
économiques des développements comme de nouvelles opportunités pour la refonte et/ ou l'expansion des processus d'affaires.

Redesign Har du et eksisterende websted, der ikke udfører de resultater, du oprindeligt beregnet?
Refonte Avez-vous un site existant qui ne fonctionne pas les résultats que vous avez initialement prévu?

Dx-7 var udformet som en automatisk riffel stil ak ved redesign af komponenter, der ikke fungerer så optimalt som muligt.
Dx-7 a été conçu comme une avancée fusil automatique dans le style ak par la refonte des composants qui n'ont pas travaillé tellement de façon optimale, dans la mesure du possible.

dyre biler hellere ville have gjort det end at have brugt penge på redesign.
les constructeurs de certaines grosses voitures coûteuses préféreraient cette solution plutôt que de dépenser de l'argent pour la refonte de leur production.

Strategisk foreslår og implementerer state-of-the-art informationsteknologier identificeret til redesign eller forbedring af en virksomhed.
Stratégiquement propose et met en œuvre des technologies de l'information de pointe identifiées pour la refonte ou l'amélioration d'une entreprise.

Capital reparationer betyder" fra bunden" i den nye lejlighed eller redesign udskiftning eller overførsel af bestemte elementer i den gamle bolig.
Overhaul travaux de réparation Capital signifie«à partir de zéro" dans le nouvel appartement ou redessinent le remplacement ou le transfert des éléments spécifiés dans le logement ancien.

Den ECV Pro er et resultat af en total redesign, der helt omdefinerer ECV profilering.
L'ECV Pro est le résultat d'une nouvelle conception totale qui redéfinit complet le profilage d'ECV.