REDUCERER BRÆNDSTOFFORBRUGET - traduction en Français

• réduit la consommation de carburant
• réduisent la consommation de carburant

Exemples d'utilisation de Reducerer brændstofforbruget en Danois et leurs traductions en Français

prisbelønnede OptiShift-teknologi, der reducerer brændstofforbruget med op til 18%, øger førerens komfort
primée OptiShift de Volvo qui réduit la consommation de carburant jusqu'à 18%, augmente le confort de l'opérateur

Når du ikke har brug for ekstra trækkraft, deaktiverer systemet automatisk forakslen, hvilket reducerer brændstofforbruget med helt op til 2%( baseret på regional transportcyklus).
Lorsque aucune traction supplémentaire n'est requise, le système désenclenche automatiquement le pont avant, pour une réduction de votre consommation de carburant pouvant atteindre 2%(en fonction du cycle de conduite pour les transports régionaux).

herunder OptiShift- et unikt system, der reducerer brændstofforbruget med op til 18% og giver maskinen større ydeevne.
y compris OptiShift,- un système unique qui réduit la consommation de carburant jusqu'à 18% et augmente les performances de la machine.

til 50% af mængden ikke påvirker motorens drift og reducerer brændstofforbruget og partikelemissioner.
n'affecte pas le fonctionnement du moteur et permet de réduire la consommation et les émissions de particules.

der frakobler kraftudtaget ved en forudindstillet højde på bagliften, og en 540E/1000/1000E version med et motoromdrejningstal på blot 1621 o/min, hvilket reducerer brændstofforbruget betydeligt.
une prise de force 540E/ 1000/ 1000E fonctionnant à un régime moteur de seulement 1621 tr/min pour réduire la consommation de carburant.

det registrerer, om bilen er belastet eller ej, hvilket reducerer brændstofforbruget og emissionerne, uden at det går ud over kørslen.
en reconnaissant si le véhicule est chargé ou non, ce qui réduit la consommation de carburant, ainsi que les émissions.

at reducere præparatets kvalitet, for at opnå letvægthed, hvilket øger køretøjets effekt, reducerer brændstofforbruget og reducerer udstødningsforurening.
améliorant ainsi la puissance du véhicule, réduisez la consommation d'essence et réduisez la pollution des gaz d'échappement.

for at opnå letvægthed, hvilket øger køretøjets effekt, reducerer brændstofforbruget og reducerer udstødningsforurening.
d'améliorer les performances dynamiques du véhicule, de réduire la consommation de carburant et réduire la pollution des gaz d'échappement.

Denne viden har ikke kun ført til udviklingen af mere miljøvenlige dæk- herunder især Bridgestones Ecopia til personbiler og erhvervskøretøjer, der reducerer brændstofforbruget gennem lavere rullemodstand uden at gå på kompromis med dækkets samlede ydeevne-
Cette science a non seulement conduit à l'élaboration de pneus plus respectueux de l'environnement(comme notamment les pneus Bridgestone Ecopia, pour les voitures de tourisme et les véhicules industriels, qui réduisent la consommation de carburant grâce à une faible résistance au roulement sans compromettre les performances globales du pneu),

En mild hybrid byder på et reduceret brændstofforbrug og dermed et mindre udslip.
Un Mild Hybrid offrira une consommation de carburant réduite et donc des émissions réduites.

Dette betyder forbedret performance, reduceret brændstofforbrug og forøget levetid.
Cela signifie des performances améliorées, une consommation de carburant réduite et une durée de vie accrue.

Forøget nyttelast og reduceret brændstofforbrug pga. lavere vægt.
Charge utile accrue et consommation de carburant réduite grâce à une plus grande légèreté.

Reduceret brændstofforbrug og højt kilometertal.
Consommation de carburant réduite et kilométrage élevé.

Den løbende månedlige feedback sikrer fortsat udvikling og reduceret brændstofforbrug.
Les rapports mensuels réguliers assurent un développement continu et une réduction de la consommation de carburant.

Reduceret brændstofforbrug og højt kilometertal.
Diminution de la consommation de carburant et kilométrage élevé.

Optimeret rullemodstand med henblik på reduceret brændstofforbrug.
Résistance au roulement optimisée afin de réduire la consommation de carburant.

Den polske transportvirksomhed Jastim har reduceret brændstofforbruget til et niveau, der tidligere blev betragtet som umuligt.
Jastim, société polonaise de transport routier, a réduit la consommation de carburant à des niveaux jugés impossibles auparavant.

Siden begyndelsen af 1990'erne har Volvo Trucks reduceret brændstofforbruget på nye lastbiler med omkring en femtedel.
Depuis le début des années 1990, Volvo Trucks a réduit la consommation de carburant de ses nouveaux camions d'un cinquième.

Kompakte dimensioner, reduceret brændstofforbrug og høj ydeevne er forenet i én maskine.
Dimensions compactes, consommation de carburant réduite et performances élevées sont réunies dans une seule et même machine.

De nye fly reducerede brændstofforbruget og udledningen med mere
Les nouveaux avions réduisent la consommation de carburant et les émissions de plus de 20%