REDUCERER ANTALLET - traduction en Français

• réduit le nombre
• diminue le nombre
• réduction du nombre
• réduisent la quantité
• réduisent le nombre
• réduire le nombre
• réduisant le nombre
• diminuer le nombre
• reduit le nombre

Exemples d'utilisation de Reducerer antallet en Danois et leurs traductions en Français

Psykofarmaka reducerer antallet af kronisk syge patienter, der ikke kan klare sig selv.
Les médicaments psychotropes réduisent le nombre de patients atteints d'une maladie chronique qui ne peuvent pas se débrouiller seuls.

Du skal bestemme, hvordan du reducerer antallet af betalingslinjer eller hæve væddemålet.
Vous devez déterminer la façon dont vous réduire le nombre de lignes gagnantes, ou encore la mise.

viden, der reducerer antallet af fejl i forbindelse med risikoen for innovation.
des connaissances qui réduisent le nombre de défaillances associées au risque d'innovation.

Efter tre dage analyserer vi dataene, og vi vurderer, hvordan man reducerer antallet af cigaretter, der ryges i de næste tre dage med 10%.
Après trois jours, nous analysons les données et nous estimons comment réduire le nombre de cigarettes fumées dans les trois prochains jours par 10%.

Hvert karakterkort viser fire tips, hvor hver af dem reducerer antallet af point, der tildeles både kunstneren
Chaque carte de personnage contient quatre indices, chacun réduisant le nombre de points attribués à l'Artiste

Uheldigvis, grunden til, at bioluminiscerende bugter er så få er på grund af miljømæssige og menneskelige faktorer, der reducerer antallet af dinoflagellater i vandet.
Malheureusement, la raison pour laquelle les baies bioluminescentes sont si peu est à cause de facteurs environnementaux et humains qui réduisent le nombre de dinoflagellés dans l'eau.

Trombocytopeni- reducerer antallet af blodplader i blodet,
La thrombocytopénie- réduire le nombre de plaquettes dans le sang,

idet teknologien reducerer antallet af krævende situationer, de skal håndtere.
la technologie réduisant le nombre de situations épineuses auxquelles ils devront faire face.

Allergisk obstruktiv bronkitis kræver særlige forhold fra barnets miljø, der reducerer antallet af tilbagefald.
La bronchite obstructive allergique nécessite des conditions spéciales de l'environnement de l'enfant qui réduisent le nombre de rechutes.

tid og penge og reducerer antallet af fejl.
tout en réduisant le nombre d'erreurs.

som modvirker bakterievækst og endda reducerer antallet af bakterier i armhulen.
voire même réduisent le nombre de bactéries sous les aisselles.

skræmmer insekter og reducerer antallet af skadelige mikroorganismer i den omgivende luft.
effaçant les insectes et réduisant le nombre de micro-organismes nuisibles dans l'air ambiant.

anisfrø- de har aseptiske egenskaber, hvilket reducerer antallet af bakterier i munden.
les graines d'anis- ils ont des propriétés aseptiques, réduisant le nombre de bactéries dans la bouche.

Kombiner Google Font-filer reducerer antallet af HTTP-anmodninger( især
Combiner des fichiers de polices Google réduira le nombre de requêtes HTTP(surtout

Ifølge Belousov, hvis du reducerer antallet af Parlamentsmedlemmer vil ikke nødt til at reducere antallet af hospitaler
De l'avis de Belousova, si vous réduisez le nombre de députés, de ne pas avoir à réduire le nombre d'hôpitaux

Det betyder, at vi reducerer antallet af individuelle systemer
Ceci signifie que nous réduisons le nombre de systèmes individuels

Når du reducerer antallet af betalte brugere på din konto,
Lorsque vous réduisez le nombre d'utilisateurs payants dans votre compte,

Det tilpasser sig til alle fodformer, reducerer antallet af hævelser, hudafskrabninger
Il s'adapte à tout type de chaussure, réduit la quantité du gonflement, des plaies

Behandlinger, som reducerer antallet af hvide blodlegemer,
Portée aux traitements qui diminuent le nombre de globules blancs

Det kan være med til at forbedre pc'ens ydeevne, hvis du reducerer antallet af filer, der synkroniseres med din pc.
Cela peut aider à améliorer les performances de votre PC si vous réduisez le nombre de fichiers qui sont synchronisées avec celui-ci.