RUNTIME - traduction en Français

• runtime
• exécution
• de fonctionnement

Exemples d'utilisation de Runtime en Danois et leurs traductions en Français

Brugere, som åbner et program ved hjælp af Runtime, kan ikke ændre de formularer,
Les utilisateurs qui ouvre une application à l'aide de l'exécution ne peut pas modifier les formulaires,

Når du får runtime fejl i Word fil, har du ikke adgang til indholdet,
Lorsque vous obtenez une Microsoft Word temps d'exécution erreur, vous n'avez pas accès à son contenu

Android N har også en ny version af sin Java Android RunTime( Kunst), som kører apps installeret på telefonen.
Android N dispose également d'une nouvelle version de son exécution Java Android(Art), qui exécute les applications installées sur le téléphone.

Java Runtime Environment fra Sun har en sårbarhed, der er i vid udstrækning skyldes en dårlig metode til at ajourføre det.
L'environnement d'exécution Java de Sun a une vulnérabilité qui est dû en grande partie à une mauvaise approche de sa mise à jour.

Microsoft Visual C++ runtime bibliotek fejl r6025 opstår på Windows platforme, når du kører software, der er afhængig af Visual C++ biblioteker.
L'erreur r6025 de la bibliothèque d'exécution Microsoft Visual C++ se produit sur les plates-formes Windows lors de l'exécution d'un logiciel reposant sur des bibliothèques Visual C++.

Runtime fejl og andre kritiske fejl kan forekomme i Microsoft Word,
L'erreur d'exécution et d'autres erreurs critiques peuvent se produire dans Microsoft Word généralement

Klar til at arbejde i et runtime miljø, så har Microsoft Visual Basic forskellige værktøjer og menuer adskilt af kategorier.
Prêt à fonctionner dans un environnement d'exécution, Microsoft Visual Basic contient différents outils et menus séparés par catégories.

Runtime under konstant tilstand ved maksimal lysstyrke er en og en halv time,
Le temps d'exécution en mode constant à la luminosité maximale est d'une heure

der opstår PSD-fil runtime ansøgning fejl,
erreur d'application d'exécution de fichiers PSD se produit,

Desværre er der ikke en super hurtig regel-of-thumb beregning for at bestemme runtime som der er for at bestemme den nødvendige minimum VA.
Malheureusement, il n'y a pas de calcul rapide pour déterminer la durée d'exécution comme il y en a pour déterminer la puissance minimale nécessaire.

Vejret er modstandsdygtig overfor IPX4 og runtime for forlygte er 4 til 11 timer.
La température résiste à l'IPX4 et le temps d'exécution pour la lumière avant est de 4 à 11 heures.

Den anden tilgang oversætter kun Mono runtime, som derefter udfører programmerne fra udviklerne som administreret kode.
La seconde approche ne traduit que le runtime Mono, qui exécute les programmes des développeurs que le code managé.

Hvis Java runtime ikke er installeret,
Si le moteur d'exécution Java n'est pas installé,

Disse fejl, kaldet runtime fejl i IT tale, kan være alt fra bryder sammen,
Ces erreurs, appelées erreurs d'exécution dans le parler, peut être quelque chose de plantage, de gel

Hvad mere er, denne infektion har runtime fejl dukker op før den endelige vindue,
De plus, cette infection a des erreurs d'exécution d'apparaître devant la fenêtre finale, la note de

Opnået af en XP-G2 CREE LED, der kan tilbyde en runtime på 4-11 timer med standard 2600mAh 18650 Li-ion batteri celle.
Atteint par une LED CREE XP-G2 qui peut offrir un temps d'exécution de 4-11 heures avec la batterie de batterie Li-ion 2600mAh 18650 par défaut.

Deres eksamener på design tid og garantier på runtime er komplekse miljøer større sikkerhed,
Leurs examens au moment de la conception et à l'exécution des garanties sont des environnements complexes

Men journalister til side, ingen virkelig bekymrer sig om runtime bortset fra de fattige mennesker, der måtte sidde igennem det hele.
Mais à part les journalistes, personne ne vraiment se soucie du temps d'exécution, à l'exception des pauvres gens qui ont dû s'asseoir à travers toute l'affaire.

Men du vil ikke scanne runtime packers eller potentielt usikre programmer, og du vil også anvende Fuldstændig rensning.
Vous ne souhaitez toutefois pas analyser les runtime packers ni les applications potentiellement risquées et voulez appliquer un Nettoyage strict.

En lidt kompakt batteripakke bestående af 4 18650 batterier virker som en god balance mellem runtime og konservativ størrelse.
Un pack de batterie assez compact composé de 4 18650 batteries semble être un bon équilibre entre l'exécution et la taille conservatrice.