SCALA - traduction en Français

• scala

Exemples d'utilisation de Scala en Danois et leurs traductions en Français

finde alle grundreglerne eller se nogle af de mange grunde til, at vores kunder vælger Scala.
découvrir quelques-unes des nombreuses raisons pour lesquelles nos clients ont décidé de choisir de Scala.

og La Scala ligger 3,5 km fra ejendommen.
Villa Necchi Campiglio et à 3,5 km de La Scala.

I dag kan man komme frem med bil de fleste steder- selv til Scala, men trappestier og muldyr eksisterer stadig.
Aujourd'hui, vous rendre en voiture dans la plupart des endroits- même à la Scala, mais les chemins muletiers existent encore.

tidligere gæster på Scala Apartments and Studios.
des anciens clients de Thalia Rooms- Meteora Guesthouse.

udnytte nogle brugertilpasninger til din Scala software, kan Pre-Sales Consultant Services hjælpe dig med at beslutte dig til de bedste muligheder
exploiter des personnalisations pour votre logiciel Scala, les services de conseil d'avant-vente peuvent vous aider à décider des meilleures options

I middelalderen udkæmpede man krige hen over hovedet på dragerne, og det kan det være svært at forstille sig, at Scala i den periode havde mere end 30.000 indbyggere
Il peut être difficile d'imaginer que Scala, au moyen-âge, avait plus de 30.000 habitants

Digital skiltning, der er drevet af Scala, kører pålideligt indendørs,
L'affichage dynamique de Scala fonctionne de manière fiable à l'intérieur,

som deltageren måtte lide i tilfælde af, at Scala, Inc.
le participant peut encourir dans le cas où Scala, Inc.

Montenapoleone, Scala teater og Chatedral Duomo.
le théâtre Scala et du Duomo Chatedral.

lejede vi en scooter, som viste sig at være meget nyttigt for vores ophold i Amalfi( busser i Scala er der, men de passerer sjældent
nous avons loué un scooter qui est avéré très utile pour notre séjour à Amalfi(bus à Scala il y a, mais ils passent rarement

Dio Dekares i Oka og Scala Vinoteca.
Dio Dekares i Oka et Scala Vinoteca.

vejret ikke skulle spille sammen med Scala dei Turchi, Valle dei Templi,
le temps ne devrait pas jouer avec Scala dei Turchi,

dyr på grund af deres irrationalitet rangerer langt under mennesker i scala naturae, og at dyr ikke selv har nogen interesser[6].
les animaux se plaçaient loin en-dessous des humains dans la scala naturae, à cause de leur prétendue irrationalité, et parce qu'ils n'auraient pas d'intérêt propre.

Fuldt lager- Scala Designer kommer med en overflod af clipart,
Stockage complet- Designer de Scala est livré avec une pléthore de clip art,

Brug Scala Designer til at oprette meddelelsen,
Utilisez le logiciel Designer de Scala pour élaborer votre message,

Monte Scala Court ligger i Regional Park i Po-deltaet, på den historiske Via Pupilia
La Scala Cour Monte est situé dans le parc régional du delta du Pô,

Cardo Systems fortsætter med at forbedre og innovere Scala Rider, altsammen for at skabe de højeste niveauer af kommunikation og underholdning.
Cardo Systems continue à améliorer et renouveler le Scala Rider à la recherche du plus haut niveau de communication.

du kan kode med understøttelse af oprindelig oprettelse vha. Scala og Java.
qui vous permet de coder avec une prise en charge de la création native pour Scala et Java.

5 minutters gang fra byens domkirke, Scala Operahuset og butiksstrøget Vittorio Emanuele.
la cathédrale de Milan, de l'opéra La Scala et de la galerie commerçante Vittorio Emanuele… lire plus.

internationalt publikum af stor betydning, såsom Scala i Milano og San Diego Fringe Festival…[-].
international d'une grande importance, tels que la Scala de Milan et le festival de San Diego Fringe…[-].