LA SCALA - traduction en Danois

• la scala
• teatro alla scala

Exemples d'utilisation de La scala en Français et leurs traductions en Danois

nous nous sommes retrouvés dans la mauvaise partie de la Scala.
vi endte i den forkerte del af Scala.

Le Brera Apartments se situe à 500 mètres du quartier commerçant de la via Montenapoleone et à 600 mètres de La Scala.
Brera Apartments ligger 500 meter fra butiksområdet Montenapoleone og 600 meter fra La Scala-teatret.

le château des Sforza, le théâtre La Scala, la Piazza dei Mercanti et le Duomo.
besøg websteder som Sforza Castle, Scala Theater, Piazza dei Mercanti og Duomo.

d'où vous pourrez rejoindre directement le Dôme et la Scala de Milan.
hvorfra der er direkte forbindelser til Milanos domkirke og La Scala-operaen.

Aujourd'hui, vous rendre en voiture dans la plupart des endroits- même à la Scala, mais les chemins muletiers existent encore.
I dag kan man komme frem med bil de fleste steder- selv til Scala, men trappestier og muldyr eksisterer stadig.

qui a également conçu la Scala de Milan.
som også designede Escala i Milano.

Réservez votre billet d'opéra ou de ballet à la Scala, faites le choix entre plusieurs visites guidées
Bestil din billet til opera eller ballet på La Scala, vælg mellem forskellige guidede sightseeingture

Lorsque la Scala a organisé un concours pour de nouveaux librettistes en avril 1816, le jury a donné
Da La Scala afholdt en konkurrence for nye tekstforfattere i april 1816 juryen gav den øverste præmie til Felice Romani

Notre agent Italia Team est le partenaire officiel de la Scala de Milan, et donc tous les prix( y compris les frais),
Vores agent ItaliaTeam er officiel samarbejdspartner for La Scala i Milano, og derfor er alle priserne( inkl.

sortez de l'autre côté sur la Piazza La Scala.
hvorved man kommer ud på Piazza La Scala på den anden side.

à proximité de Il Duomo, le théâtre La Scala, Galleria Emanuele
tæt på Il Duomo, La Scala teater, Galleria Emanuele

a également chanté le rôle de Germano dans La Scala di Seta de Rossini.
også sang rollen som Germano i Rossinis La Scala di Seta.

Castello Sforzesco, La Scala, Brera etc.).
Castello Sforzesco, La Scala, Brera osv).

Situé dans le centre de Nice et donnant sur la promenade du Paillon, l'Hotel Aston La Scala dispose d'un toit-terrasse avec une piscine extérieure, un bar
Hotel Aston La Scala ligger i det centrale Nice. Der er udsigt over Promenade du Paillon,

C'était la Scala qui est devenue un lieu de triomphe pour les Italiens renommés- Bellini,
Det er på alla Scala, der er blevet plads for triumf af berømte italiener så som:

les animaux se plaçaient loin en-dessous des humains dans la scala naturae, à cause de leur prétendue irrationalité, et parce qu'ils n'auraient pas d'intérêt propre.
dyr på grund af deres irrationalitet rangerer langt under mennesker i scala naturae, og at dyr ikke selv har nogen interesser[6].

La scala est concue sur une plateforme MQB de pointe comprenant un design moderne,
SCALA er bygget på den topmoderne MQB-platform med avanceret design, de nyeste drivlinjer

La Scala Cour Monte est situé dans le parc régional du delta du Pô,
Monte Scala Court ligger i Regional Park i Po-deltaet, på den historiske Via Pupilia

la cathédrale de Milan, de l'opéra La Scala et de la galerie commerçante Vittorio Emanuele… lire plus.
5 minutters gang fra byens domkirke, Scala Operahuset og butiksstrøget Vittorio Emanuele.

international d'une grande importance, tels que la Scala de Milan et le festival de San Diego Fringe…[-].
internationalt publikum af stor betydning, såsom Scala i Milano og San Diego Fringe Festival…[-].