SET NOGEN - traduction en Français

• vu quelqu'un
• vu personne
• trouvé aucune
• observé aucun
• remarqué quelqu'un

Exemples d'utilisation de Set nogen en Danois et leurs traductions en Français

Ada har aldrig set nogen maskine, at deres studier bidraget til at skabe.
Ada n'a vu aucune machine que ses études ont aidé à créer.

Jeg har aldrig set nogen af min fars historier.
Je n'ai jamais vu aucune des histoires de mon père.

Jeg har ikke set nogen af hans andre videoer!
Je n'ai encore vu aucune de ses vidéos!

Jeg har aldrig set nogen som dig i hele mit liv.
Je n'ai jamais vu rien de pareil de toute ma vie.

Astronomer har aldrig tidligere set nogen klode, som kommer så langt væk fra Solen.
Jamais les Mesklinites n'avaient rien vu qui poussât aussi loin du sol.

Vi har ikke set nogen rapporter om vira, der kaprer denne proces.
Nous n'avons vu aucun rapport de virus qui détournent ce processus.

Jeg har aldrig set nogen lignende?
Je n'ai jamais rien vu de tel?

Har du aldrig set nogen kysse før?
Tu n'as jamais vu des gens s'embrasser?

Jeg har aldrig set nogen lignende.
J'ai jamais rien vu d'aussi beau.

Jeg har set på alt af Blackwood og har aldrig set nogen af dem her.
Je n'ai jamais rien vu de tel dans ses œuvres.

Jeg har aldrig set nogen være så dedikeret til sit arbejde.
Je n'ai jamais vu une personne aussi dédiée à son travail.

Vi har ikke set nogen børn under vores ophold.
Nous n'avons croisé aucun enfant de tout notre séjour.

Jeg har bare aldrig set nogen udlændinge her.
Je n'ai jamais rien vu des extraterrestres.

Nej. Jeg har ikke set nogen seddel.
Non, je n'ai vu aucune note.

Ja. Har aldrig set nogen som ham.
Ouais, mais je n'ai jamais vu quelque chose comme lui.

Jeg har aldrig set nogen som hende.
Je n'ai jamais rien vu de tel.

I alle mine år har jeg aldrig set nogen med dine evner.
Dans tous mes innombrables années, Je ne l'ai jamais rencontré quelqu'un avec vos capacités.

Hvis du følger med på Facebook så har du helt sikkert allerede set nogen af billederne.
Si vous me suivez sur Facebook, vous aurez déjà vu quelques photos.

Godt vi ikke har set nogen, der ligner Mon-El.
Je suis contente qu'on ait pas croisé quelqu'un qui ressemble à Mon-El.

Siden indrømmet, at han» aldrig har set nogen tegn på en trussel mod.
Il assure n'avoir« jamais remarqué aucun signe de radicalisation«.