SORT MAND - traduction en Français

• homme noir
• black
• jeune noir

Exemples d'utilisation de Sort mand en Danois et leurs traductions en Français

Atticus Finch forsvarer en uskyldig sort mand, der er anklaget for voldtægt,
Atticus Finch défend un homme noir innocent du viol dont on l'accuse,

I 1841 er Solomon Northup en fri sort mand fra det nordlige New York,
En 1841, Solomon Northup est un homme noir, né libre

Du ved, hvad det betyder at sort mand, der skulle picking cottons.
Vous savez ce que cela signifie pour un homme noir qui aurait choisi des cotons.

Den forfader til alle moderne Cocker blevOm sort mand, født i 1879 i England og efterlod talrige afkom.
L'ancêtre de tous Cocker est devenu moderneA propos de mâle noir, né en 1879 en Angleterre et laissé de nombreux enfants.

Disse tre heltinder gå til at beskæftige sig med en vis sort mand( bogstaveligt talt- djævelen)
Ces trois héroïnes vont faire face à un homme noir(littéralement- le diable)

Sort mand i New York bortføres på brutal vis
Un homme noir vivant à New York est enlevé

Det er nemmere for en sort mand at blive præsiden i USA end at blive præsident for et af de store filmstudier.«.
Il est plus facile pour un Afro-Américain d'être président des États-Unis que d'être président d'un studio d'Hollywood".

Den ene morder er en lille sort mand, den anden er større med lys hårfarve.
Le premier meurtrier est un petit homme noir, l'autre est un peu plus grand avec les cheveux clairs.

Om vinteren har du mulighed for at stå på ski i nærliggende Eifel ski" sort mand"( 697- Info: Turist Info Prüm).
En hiver, vous avez la possibilité de skier dans la station de ski à proximité« Black Man»(de 695m).

billederne af to politifolk på hesteryg, der gik en håndjernslagt sort mand ned ad gaden i snor, var virkelige.
les photos de deux policiers à cheval conduisant un homme noir menotté dans la rue en laisse étaient vraies.

Alt vidnerne kunne fortælle var, at det var" en sort mand i en hvid t-shirt".
Qu'une histoire qu'il a appelé« L'homme noir en chemise blanche».

Det er en hjemmevideo fra tidligere på dagen af politibetjent Hank Rafferty, der bank er en uk endt sort mand.
Il veut me tuer! Voici une vidéo amateur enregistrée aujourd'hui… montrant l'agent de police Hank Rafferty… brutalisant un homme noir non identifié.

indfødt, sort mand, hvid.
Gentil, homme noir, homme noir, blanc.

der forsvarer en uskyldig sort mand.
prend une affaire défendant un homme noir innocent.

tager en sag til forsvar for en uskyldig sort mand.
un avocat de premier plan, prend la défense d'un homme noir innocent.

Bjork har været dating en sort mand, som Lopez var tilsyneladende racistiske samt psykotiske.
Bjork a été sortir ensemble un homme noir, comme Lopez était apparemment raciste, ainsi que psychotique.

Ray alene stod bag:" En' ti-cents' hvid dreng ville aldrig kunne udtænke en plan om at dræbe en' million dollar' sort mand.
affirmant,« Il est que nullement un garçon blanc de dix cents pourrait élaborer un plan de tuer un homme noir de millions de dollars».

Ray alene stod bag:" En' ti-cents' hvid dreng ville aldrig kunne udtænke en plan om at dræbe en' milllion dollar' sort mand.
affirmant,« Il est que nullement un garçon blanc de dix cents pourrait élaborer un plan de tuer un homme noir de millions de dollars».

præsident Barack Obama ikke ville være præsident i særlig lang tid, for" hvilken sort mand holder fast i et job i fire år".
Barack Obama ne restera pas président très longtemps car"quel homme noir conserve un boulot stable pendant quatre ans?".

som en stolt, sort mand… og ved, at al den tid jeg lagde hos renseriet"-.
je suis là, un homme noir fier sachant que toutes ces heures que j'ai passée chez le pressing-".