STANDARD BEHANDLING - traduction en Français

• traitement standard

Exemples d'utilisation de Standard behandling en Danois et leurs traductions en Français

Standard behandling af blærebetændelse indebærer administration af et helt kompleks af lægemidler til eliminering af inflammation,
Le traitement standard de la cystite consiste à administrer tout un ensemble de médicaments destinés à éliminer l'inflammation,

som et supplement til standard behandling ved reduktion af åbne brud
en tant que complément au traitement standard comprenant la réduction de la fracture ouverte

Selv om det ikke er normalt standard behandling, hvis dit barn er at gennemgå højdosis kemoterapi,
Bien qu'il soit généralement pas de traitement standard, si votre enfant doit subir une chimiothérapie à haute dose,

alternative behandlingsformer kan forstyrre deres standard behandling eller kan være skadeligt, når det bruges med konventionel behandling..
alternatives peuvent interférer avec leur traitement standard ou peuvent être dangereux lorsqu'ils sont utilisés avec un traitement conventionnel.

Læger bruger tre standard behandlinger for moderat og svær form for thalassemia.
Les médecins utilisent trois traitements standard pour les formes modérées et sévères de la thalassémie.

Standard behandlinger indebærer kemoterapi og strålebehandling.
Les traitements standard impliquent la chimiothérapie et la radiothérapie.

Forberede dias af mobile kulturer efter standard behandlinger.
Préparer les diapositives des cultures mobiles suite de traitements standards.

Standarden behandling for at opnå eliminere Gyno er at finde den underliggende årsag,
Le traitement standard pour obtenir éliminer Gyno est de localiser la raison sous- jacente

Standard behandlinger omfatter farmaceutiske medicin,
Les traitements standard de l'urgence comprennent les médicaments d'ordonnance,

Standarden behandling for at få slippe af Gyno er at finde den underliggende årsag
Le traitement standard pour se débarrasser de Gyno est de trouver la raison sous- jacente

Standard behandlinger for prostatitis, herunder antibiotika,
Les traitements standard pour la prostatite, y compris les antibiotiques,

Standarden behandling for at blive fjerne Gyno er at finde den underliggende årsag,
Le traitement standard pour devenir éliminer Gyno est de localiser la cause sous- jacente

Standarden behandling for at få fjerne Gyno er at opdage den underliggende årsag
Le traitement standard pour obtenir éliminer Gyno est de découvrir la raison sous- jacente

Det vælges tilfældigt hvem der modtager den nye eller standard behandlingen- dette kaldes randomisering.
Choisir de manière aléatoire les personnes qui recevront le nouveau traitement et celles qui recevront le traitement standard- ce qu'on appelle une répartition randomisée.

I standard behandlinger for eksem anvendes beroligende midler,
Dans les traitements standards pour l'eczéma sont utilisés sédatifs,

de fleste andre kræftformer er stadig uhelbredelig med standard behandlinger alene.
la plupart des autres cancers reste incurable avec les traitements standards seuls.

Tolv patienter( nonresponsive til standard behandlinger) evaluerede effekten og tolerabiliteten af en kombination af lav
Douze patients(pour absence de réponse aux thérapies standard) ont évalué l'efficacité

Hvad er den standard behandling?
C'est quoi le traitement standard?

Tre typer af standard behandling anvendes.
Trois types de traitement standard sont utilisées.

Tre typer af standard behandling anvendes.
Trois options de traitement standard sont utilisées.