TÆT VED STRANDEN - traduction en Français

• près de la plage
• près de la mer
• proche de la plage
• à proximité de la plage
• à côté de la plage

Exemples d'utilisation de Tæt ved stranden en Danois et leurs traductions en Français

attraktioner som Parc Diagonal Mar, og det at det ligger tæt ved stranden.
attractions du Parc Diagonal Mar et sa localisation près de la mer.

som ligger tæt ved stranden.
situé tout près de la plage publique.

Lejlighedens placering er perfekt til dem, der ønsker at bo tæt ved stranden.
L'emplacement de cet appartement est parfait pour ceux qui veulent rester près de la mer.

Villa Tiziana er et lille hotel på Venedigs Lido, tæt ved stranden og filmfestivalens bygninger.
La Villa Tiziana est un petit hôtel situé sur le Lido de Venise, près de la plage et des locaux du Festival du Film.

Buenaventura Grand Hotel& Great Moments er et 5-stjernet fremragende pensionat, som ligger tæt ved stranden.
Buenaventura Grand Hotel& Great Moments est un établissement excellent de 5 étoiles situé tout près de la mer.

Vidamar Algarve Villas er en 5-stjernet moderne ejendom, som ligger tæt ved stranden.
Vidamar Algarve Villas est un établissement central 5 étoiles situé tout près de la plage.

Morgenmad på værelset Det 5-stjernede Royal Paradise Beach Resort& Spa nyder dens beliggenhed tæt ved stranden.
Petit déjeuner en chambre Royal Paradise Beach Resort& Spa, un établissement de qualité supérieure est située tout près de la mer.

som ligger tæt ved stranden. Siden 1988 har hotellet været….
situé tout près de la plage de sable. Occupant un….

Rummelig 1 værelses lejlighed stor terrasse A/ C Satellit TV Wi-Fi Tæt ved stranden.
Spacieux appartement 1 chambre à coucher grande terrasse A/ C TV par satellite Wi-Fi près de la plage.

Tan Dinas Country House er et 5-stjernet rolig pensionat, som ligger tæt ved stranden.
Tan Dinas Country House est un établissement tranquille 5 étoiles situé tout près de la plage.

som ligger tæt ved stranden.
situé tout près de la plage de sable.

Hvis du vil spare på den offentlige transport, og hellere bo tæt ved stranden, så se disse lejligheder i området.
Logement dans le quartier: Si tu souhaites économiser le transport et te loger proche de cette plage, regarde ces appartements. Logement proches des plages de Barcelone.

Fredfyldt familiecampingplads, børnevenlig, tæt ved stranden med rent vand( blå flag).
Camping familial tranquille, adapté aux enfants, près d'une plage aux eaux propres(drapeau bleu).

Auberge Des Deux Sorru er et 2-stjernet komfortabel pensionat, som ligger tæt ved stranden.
Hotel Des Deux Sorru de 2 étoiles bénéficie d'un emplacement tout près des plages.

Det 3-stjernede Belver Hotel Da Aldeia nyder dens beliggenhed tæt ved stranden.
Belver Hotel Da Aldeia de 3 étoiles est situé pas très loin de la plage de sable.

den er placeret tæt ved stranden, ligger den godt beskyttet imod disse elementer.
bien que situé près des plages, il est bien protégé des éléments.

Caleta de Vélez, Lejlighed, til salg 32 Caleta de Vélez Fritliggende hus på hjørnegrund i Caleta de Velez tæt ved stranden og alle faciliteter beliggende i et roligt og grænt område.
Caleta de Vélez Maison de coin adossée à Caleta de Vélez, près de la plage et de toutes les commodités et située dans un quartier calme et boisé.

Tæt ved stranden( 600m) og på gåafstand fra den hyggelige boulevard
Près de la plage(à 600m) et à proximité de l'agréable front de mer

der kan lide at bo tæt ved stranden, men på samme tid midt i byen.
une localisation parfaite pour ceux qui aiment vivre près de la mer, mais en même temps près du centre de la ville.

Katamaraner har en lavere dybgang, hvilket giver dig mulighed for at lægge til i lavvandede bugter tæt ved stranden. Derved får du mere privatliv, og forøger dine muligheder
Le plus petit tirant d'eau d'un catamaran vous permet de vous ancrer dans des baies peu profondes ou très proche de la plage, ce qui permet une plus grande intimité