TÆT VED HAVET - traduction en Français

• près de la mer
• à proximité de la mer
• proche de la mer
• près de l'océan
• près de l' océan
• à proximité de l'océan

Exemples d'utilisation de Tæt ved havet en Danois et leurs traductions en Français

Cascais lys i en solrig dag tæt ved havet er en unik oplevelse,
Cascais lumière dans une journée ensoleillée près de la mer est une expérience unique

Den Zule Hus er en smuk bolig tæt ved havet er kun 20 minutter fra byen Havana
Maison Le Zule est une belle résidence à proximité de la mer est à seulement 20 minutes de la ville de La Havane

En behagelig løsning på det grønne sicilianske landskab, tæt ved havet og de største byer i familievenlige indkvarteringer i Ragusa,
Une solution confortable dans la campagne verdoyante sicilienne, près de la mer et des principales villes dans des logements familiaux à Ragusa,

En lille unik 40 kvm lejlighed, som ligger meget tæt ved havet og midt i bycentrum i Færøernes næststørste by med 5000 indbyggere.
Un petit appartement m² unique de 40, situé très près de la mer et au milieu du centre-ville dans les îles Féroé deuxième ville de 5000 habitants.

Denne dejlige lodge med gratis trådløs internetadgang tæt ved havet ligger kun 10 minutters kørsel
Ce charmant hôtel avec Wi-Fi gratuit se trouve à proximité de la mer, à 10 minutes à peine en voiture

Det har en ideel beliggenhed tæt ved havet, Asklipio-hospitalet, Athens lufthavn,
Son site idéal est proche de la mer, de l'hôpital Asklipio,

Les Isles de Sola ligger i Grandcamp centralt ved havnen og tæt ved havet, direkte adgang til Meerf
Les Isles de Sola est située à Grandcamp centrale au port et à proximité de la mer, l'accès direct à Meerf

Lejlighed med balkon, tæt ved havet, 2 soveværelser, 4 Free Wifi.
Appartement avec balcon, proche de la mer, 2 chambres, 4 couchages Wifi gratuit.

på en smuk strand tæt ved havet.
sur une belle plage près de l'océan.

ingen gebyr, tæt ved havet, men væk fra travlhed i Versilia.
sans frais, à proximité de la mer, mais loin de l'agitation de la Versilia.

Smukke lille hus tæt ved havet med havet, der er klassificeret 3 stjerner.
Jolie petite maison proche de la mer avec vue sur mer, classée 3 étoiles.

Best, rolig beliggenhed, tæt ved havet, 5 min gang til den gamle bydel, stor pool Exceptionelt!
Best, situation calme, près de la mer, à 5 min à pied de la vieille ville, grande piscine Exceptionnel!

Oplev glæde af at bo tæt ved havet, samtidig nyder kvalitet og…+ vis flere service.
Découvrez le plaisir de séjourner à proximité de la mer, tout en profitant…+ en savoir plus d'un service de qualité.

Lejlighed beliggende tæt ved havet og centrum( butik hundrede meter).
Appartement idéalement situé proche de la mer et du centre(magasin à une centaine mètre).

En butik, som du har brug for nogle transport, restaurant tæt ved havet på/- 1 km,“.
Un magasin, vous avez besoin de transport, un restaurant près de la mer à/- 1 km,».

Sunnycamp holidays har også diverse campingpladser som ligger tæt ved havet, hvorved Italien også er meget egnet for en afslappende strandferie.
Suncamp holidays propose également différents campings situés à proximité de la mer, ce qui fait de l'Italie le pays idéal pour des vacances de détente à la plage.

wifi, tæt ved havet.
wifi, proche de la mer.

sommeren er normalt anses for højsæsonen på hoteller tæt ved havet.
l'été est généralement considéré comme la haute saison dans les hôtels près de la mer.

Euro House ligger i hjertet af Fiumicino, tæt ved havet og 5 minutters kørsel fra Roms Leonardo da Vinci Lufthavn.
L'établissement Euro House est situé dans le cœur de Fiumicino, à proximité de la mer et à 5 minutes en voiture de l'aéroport Leonardo da Vinci de Rome.

vores øjne er placeret på egetræer tæt ved havet, føler vi en del af det hele.
nos yeux sont placés sur les chênes près de la mer, nous nous sentons partie de tout.