TABT VÆGT - traduction en Français

• perdu du poids
• perte de poids
• poids perdu
• perdre du poids

Exemples d'utilisation de Tabt vægt en Danois et leurs traductions en Français

mus at tage stoffet spiste mindre, tabt vægt og produceret mindre fedt fra sukker.
les souris prenant la substance mangeaient moins, perdu du poids et produit moins de matières grasses de sucre.

faktum er, at jeg har tabt vægt og føler mig bedre nu!
le fait est que j'ai perdu du poids et je me sens même mieux!

patienten har tabt vægt, fordi det gør hans hud til at blive slasket.
le patient a perdu du poids parce qu'il rend sa peau à être mou.

Resultat: Anmeldelser tabt vægt siger, at infusionen i lang tid bevarer en følelse af fylde.
Résultat: Les critiques de ceux qui perdent du poids disent que la perfusion conserve une sensation de satiété pendant longtemps.

mus at tage stoffet spiste mindre, tabt vægt og produceret mindre fedt fra sukker.
les souris prenant de la substance mangeaient moins, perdaient du poids et produisaient moins de graisse à partir de sucre.

utilstrækkelighed, tabt vægt og træthed af kræft, forbedre QOL.
l'inappétence, le poids perdu et la fatigue du cancer, améliorer la qualité de vie.

jeg ikke har tabt vægt, men samlet mængde af vægt jeg har mistet har været fantastisk for mig.
je n'ai pas perdu de poids, mais dans l'ensemble, la quantité de poids que j'ai perdu a été incroyable pour moi.

Oxandrolone blev anvendt for at hjælpe genvinde tabt vægt efter operationen, ekstrem traumer
Oxandrolone a été fait usage de pour aider à récupérer le poids perdu après un traitement chirurgical,

hvis du dramatisk tabt vægt, for eksempel ti kilo.
votre corps, si vous avez perdu du poids de façon spectaculaire, par exemple, dix kilogrammes.

der har gjort denne kur, blev det også rapporteret, at de med held havde tabt vægt.
il a également été notifié qu'elles avaient réussi à perdre du poids.

herunder bevarelse af tidligere tabt vægt.
notamment pour maintenir le poids perdu auparavant.

73 procent af deltagerne tabt vægt, efter undersøgelsen var slut.
73% des participants ont perdu du poids, une fois l'étude terminée.

folk faktisk har tabt vægt uden at ændre deres kost eller endda tilføje motion( selv
gens ont effectivement perdu du poids sans avoir à modifier leur régime alimentaire ou même ajouter exercice(bien

Dr. Oz viste nogle før og efter billeder af kvinder, der hævdede at have tabt vægt ved at tage raspberry keton kosttilskud,
Dr Oz a montré quelques photos avant-après de la femme qui affirme avoir perdu du poids en prenant des suppléments de cétone de framboise,

Hvis du har tabt vægt for nylig uden at foretage ændringer i din kost
Si vous avez perdu du poids sans rien changer dans votre régime alimentaire

der er stort set ikke tabt vægt, så at sige,
qui est pratiquement pas perdu du poids, pour ainsi dire,

jeg havde” havde noget gjort” eller hvis jeg havde tabt vægt eller noget så jeg kiggede og syntes yngre til dem.
ou si je l'avais perdu du poids ou quelque chose comme je l'ai regardé et semblait plus jeune pour eux.

jeg ved, at hun har tabt vægt.
que je sais qu'elle a perdu du poids comme ça et beaucoup.

virkningerne heraf fremgår af personer, der har taget de tillæg og tabt vægt, som raspberry keton supplementet skal arbejde.
ses effets sont démontrés par des individus qui ont pris le supplément et perdu du poids que le supplément de la cétone framboise doit agir.

De påpeger også, at undersøgelse deltagere tabt vægt placebo fase af det forsøg,
Elles soulignent également cet étude participants ont perdu du poids pendant la phase de placebo de l'essai,