Exemples d'utilisation de Har tabt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har tabt min første tand.
Du har tabt vægt!
Du har tabt til gud og hvermand,
T'avais perdu presque tous les rounds.Du har tabt, dit ubetydelige nul.
Tu as perdu, insecte insignifiant.Hvem har tabt tråden?
Qui avait perdu le fil?Jeg har tabt den.
Je l'avais perdu dans la colline.Du har tabt din chokoladebar, E.J.
Tu as perdu ton goûter.Hun har tabt alle sin fire hidtidige kampe mod Serena Williams.
Elle avait perdu ses quinze derniers duels face à Serena Williams.En ludoman har tabt kontrollen med sit spil.
Un sorcier avait perdu la maîtrise de son pouvoir.Du har tabt væddemålet, Bert.
Bert, tu as perdu ton pari.Denne politiker har tabt sig 15 kilo, inden valgkampen gik i gang.
Avoir perdu 15 kilos avant de se lancer dans la campagne électorale.Lige efter man har tabt alle sine tænder.
Vi har tabt et slag, men vi har ikke tabt krigen'.
Du har tabt, inden vi får regningen.
Toi? Tu auras perdu avant qu'on touche le chèque.Fornemmelse af, at de helt har tabt deres egen identi-.
Sensation d'avoir perdu votre identité propre.Kvinden har tabt en af mønterne.
Une femme avait perdu une pièce de monnaie.Du har tabt slaget.
Tu as perdu la bataille.At virksomheden har tabt en del af sin kapital.
Ayant perdu une partie du capital.En engel, der har tabt sine vinger?
Un ange qui avait perdu ses ailes?Sort vinder: Du har tabt to gange i træk.
Victoires noires: Tu as perdu deux fois de suite.
