TILFÆLDE AF OVERDOSERING - traduction en Français

• cas de surdosage
• cas d'overdose
• cas de surdose

Exemples d'utilisation de Tilfælde af overdosering en Danois et leurs traductions en Français

I annotationen til stoffet er der ikke beskrevet tilfælde af overdosering.
Dans l'annotation au médicament ne sont pas décrits les cas de surdosage.

Dette resulterer igen i tilfælde af overdosering meget alvorlige konsekvenser.
Ceci, à son tour, les résultats dans le cas de surdosage des conséquences très graves.

I øjeblikket er der ingen tilfælde af overdosering.
À l'heure actuelle, il n'y a pas de cas de surdosage.

Der er ikke rapporteret om tilfælde af overdosering med Rasilez HCT.
Il n'existe pas de données sur le traitement d'un surdosage par Rasilez HCT.

I tilfælde af overdosering eller langvarig anvendelse kan være kvalme,
En cas de surdosage ou une utilisation prolongée peuvent être la nausée,

Tilfælde af overdosering i praksis var ikke kendt,
Les cas d'overdose dans la pratique n'étaient pas connus,

Tilfælde af overdosering i Isofra-annotationer er ikke indiceret, da lægemidlet let trænger ind i blodbanen
Les cas de surdosage dans les annotations Isofra ne sont pas indiqués, car le médicament pénètre

Men i tilfælde af overdosering eller medikament TB 500 -ST Bioteknologi, som du kan købe billigt til os, kan opleve bivirkninger.
Mais dans le cas d'overdose ou de drogue TB 500 -ST Biotechnologie à laquelle vous pouvez acheter à bas prix, peut éprouver des effets secondaires.

I tilfælde af overdosering ed et uheld bør du kontakte dyrlægen med det samme, og symptomatisk behandling bør indledes.
En cas de surdose accidentelle, consultez immédiatement votre vétérinaire qui initiera alors une thérapie symptomatique.

Med hensyn til midlerne til dato er der ikke registreret tilfælde af overdosering.
En ce qui concerne les moyens jusqu'ici, les cas de surdose n'ont pas été rapportés.

tricyklisk antidepressiv medicin er meget farlig i tilfælde af overdosering.
les anti-dépresseurs tricycliques sont très dangereux dans les cas de surdoses.

I tilfælde af overdosering, søg lægehjælp øjeblikketligt" Og så angiver de et alarmnummer.
En cas d'overdose, contactez votre centre anti-poison immédiatement." et il y a un numéro 0800.

Her på bagsiden står der," I tilfælde af overdosering, søg lægehjælp øjeblikketligt" Og så angiver de et alarmnummer.
Et c'est d'ailleurs écrit ici derrière:"En cas d'overdose, contactez votre centre anti-poison immédiatement." et il y a un numéro 0800.

børn er der tilfælde af overdosering, der ligner behandlingen med chloropiramin.
il existe des cas de surdosage, similaires au traitement par la chloropiramine.

Til dato er der i klinisk praksis ikke registreret tilfælde af overdosering af cystonpiller.
À ce jour, en pratique clinique, les cas de surdosage de pilules de Cyston n'ont pas été enregistrés.

Der er indberettet tilfælde af overdosering( 2- 3 gange den foreskrevne dosis i flere uger).
Des cas de surdosage(2-3 fois la dose prescrite pendant plusieurs semaines) ont été rapportés.

Tilfælde af overdosering med brug af Essentiale samt vigtige lægemiddelinteraktioner med andre lægemidler er ikke rettet.
Les cas de surdosage liés à l'utilisation d'Essentiale, ainsi que les interactions médicamenteuses significatives avec d'autres médicaments, ne sont pas résolus.

Der har ikke været tilfælde af overdosering komplikationer med brugen af HCG
Il n'y a eu aucun cas de surdosage de complications avec l'utilisation de l'HCG,

Der er ikke indberettet tilfælde af overdosering, og det er usandsynligt,
Aucun cas de surdosage n'a été rapporté: ces incidents ont

Tilfælde af overdosering er ikke blevet afsløret selv ved et betydeligt overskud af dosis Semax.
Les cas de surdosage n'ont même pas été révélés avec un excès considérable de la dose de Semax.