TILMELDINGEN - traduction en Français

• inscriptions
• enregistrement
• souscription
• inscription

Exemples d'utilisation de Tilmeldingen en Danois et leurs traductions en Français

Ved tilmeldingen får et håndsæt automatisk tildelt det laveste ledige nummer.
A l'inscription, un combiné obtient automatiquement le plus petit numéro disponible.

Ved tilmeldingen bedes det oplyst,
Lors de la réservation, veuillez indiquer

Tilmeldingen for frivillige er nu åben!
Les candidatures pour les volontaires sont maintenant ouvertes!

Tak for tilmeldingen til vores nyhedsbrev.
Merci de vous inscrire à notre Newsletter.

Ved tilmeldingen skal du angive, hvilken type kontakt du søger.
Lors de l'inscription, vous indiquez quelle sorte de contact vous recherchez.

Tilmeldingen lukker, når max antal deltagere er nået.
La liste d'inscription sera close si le nombre maxi de participants est atteint.

Ved tilmeldingen får et håndsæt automatisk tildelt det laveste ledige nummer.
A l'inscription, un combiné reçoit automatiquement le plus petit numéro interne.

Der skal vedlægges to kopier af tilmeldingen.
Il est nécessaire d'avoir deux copies de la plainte.

PokerStars markedsføring koden bruges, når tilmeldingen.
utilisez le Code Marketing PokerStars lors de l'inscription.

Kontrakt: De generelle betingelser for deltagelse, der er gældende ved tilmeldingen.
Contrat: les conditions générales d'utilisation en vigueur au jour de l'Adhésion.

Mil-mailadresser Du modtager en meddelelse som den følgende under tilmeldingen.
Vous recevez un message semblable au suivant lors de votre inscription.

Com, og sørg for at tjekke deres hjælpesider efter tilmeldingen.
Com et assurez-vous de consulter leurs pages d'aide après votre inscription.

Downloade og installere klienten- syndikater af Arkon og tilmeldingen er gennemført.
Télécharger et installer le client- Syndicats de Arkon et l'enregistrement est terminé.

Udfyld nu dine kontaktoplysninger for at afslutte tilmeldingen.
Maintenant, remplissez vos coordonnées pour terminer l'inscription.

Der var 50 tilmeldte og vi måtte begrænse tilmeldingen.
Cinquantaine de demandes, si bien qu'on a dû limiter le nombre.

Konverteringsoptimeringen medregner kun den første konvertering( tilmeldingen).
L'Optimiseur de conversion ne prend en compte que la première conversion(l'inscription).

Arrangørerne forbeholder sig ret til at begrænse tilmeldingen.
(Les administrateurs se réservent le droit de refuser une inscription).

Når du har svaret på spørgsmålene er tilmeldingen færdig.
Maintenant que tu as eu tes réponses la plainte est close.

Som medlem af Vetspanel accepterer du at give CM Research sandfærdige oplysninger i din profil ved tilmeldingen og ved deltagelse i alle spørgeundersøgelser.
En tant que membre de VetsPanel, vous acceptez de fournir à CM Research des informations véridiques tout au long du processus d'enregistrement de votre profile et lorsque vous répondez aux enquêtes.

Turneringerne vil være synlige i PokerStars-klienten 2-3 dage, før tilmeldingen starter.
Les tournois seront visibles sur le logiciel PokerStars 2 ou 3 jours avant le début des inscriptions.