UDDANNELSER - traduction en Français

• formations
• programmes d'études
• éducation
• diplômes
• enseignement
• cursus
• programmes éducatifs
• formation
• programmes d' études
• éducations
• diplôme

Exemples d'utilisation de Uddannelser en Danois et leurs traductions en Français

Hvert år bliver der oprettet nye uddannelser.
Chaque année, de nouvelles formations sont mises en place.

Alle uddannelser kan deltage.
Toutes les enseignes peuvent participer.

Mange supplerende uddannelser.
Nombre de formations supplémentaire.

Det er ikke uddannelser….
C'est pas de la formation….

Uddannelser lider under fordomme.
Une formation victime de préjugés.

Uddannelser på dette niveau.
Une formation à ce niveau.

To uddannelser i én?
Deux cours en un?

Mere inkluderende uddannelser.
Une éducation plus inclusive.

Uddannelser under forandring er temaet for den internationale ungdomsdag 2019.
Transformer l'éducation, tel est le thème de la Journée internationale de la jeunesse 2019.

Mere end 10 forskellige uddannelser!
Plus de 20 formations différentes!

FIve uddannelser undervises på engelsk,
Les programmes de cinq diplômes sont dispensés en anglais,

SUNY Sydkorea's uddannelser er sammenlignelige med prestigefyldte universiteter i Forenede Stater.
SUNY Coréedegré les programmes«sont comparables à des universités prestigieuses dans le États Unis.

Vores uddannelser giver dig mulighed for at studere en række sekundære kvalifikationer.
Nos programmes de diplôme vous donnent l'opportunité d'étudier une gamme de qualifications secondaires.

Internationale fælles uddannelser har deres egen studieafgift
Programmes de diplômes conjoints internationaux ont leur propre frais de scolarité

Fire nye uddannelser til september.
Trois nouveaux cours en septembre.

Begge uddannelser er berettigede til SU.
Les deux enseignes sont toutefois dans leur droit.

Hvilke uddannelser fører til det job, jeg gerne vil have?
Quelles sont les études qui me mèneront au métier que j'aimerais exercer?

NSBM tilbyder studerende uddannelser, som er internationalt anerkendte.
NSBM offre des programmes de diplôme d'étudiants, qui sont internationalement reconnus.

Uddannelser af høj kvalitet for alle gavner hele vores samfund.
Une éducation de qualité pour tous est bénéfique pour l'ensemble de la société.

Gode uddannelser for vores unge!
Une bonne formation pour nos jeunes!