UDREGNES - traduction en Français

• est calculé
• sont calculés
• est calculée
• sont calculées
• déterminer

Exemples d'utilisation de Udregnes en Danois et leurs traductions en Français

Det kan også udregnes analytisk.
Il est possible de calculer de façon analytique.

Hvordan udregnes ROI?
Comment calcule-t-on le ROI?

Det skal udregnes som et geometrisk gennemsnit.
Il est calculé comme la moyenne géométrique.

Hvordan udregnes priserne?
Comment le prix est-il calculé?

Hvordan udregnes transportpriser ved vejtransport?
Comment les prix s'établissent-ils en transport routier?

Figur 2 Hvordan udregnes arealet?
Comment calculer la superficie?

Dit rakebidrag udregnes med et system kaldet' generated rake'.
Votre contribution rake se calcule à l'aide d'un système dit'rake généré'.

Kan udregnes efter flere matematiske modeller.
Le calcul peut procéder de différents modèles mathématiques.

Fejlprocenten kan evt. udregnes.
On peut calculer le pourcentage d'erreur.

Sådan udregnes prisen!
Voici comment calculer le prix!

Hvordan udregnes ROI?
Ð Comment évaluer le ROI?

Hvordan udregnes BNP?
Comment calcule-t-on le PIB?

Værdien for en bogeyspiller udregnes på en tilsvarende måde.
La valeur d'un jeu se calcule toujours de la même façon.

Det udregnes ved division af virksomhedens fremmedkapital med dens egenkapital.
Il se calcule en divisant le montant des dettes de l'entreprise par ses fonds propres.

CTR udregnes på følgende måde.
Le TSS se calcule de la manière suivante.

Hvordan udregnes dette?
Comment sont-ils calculés?

ROI udregnes på følgende måde.
Le ROI se calcule de la façon suivante.

Pointtallet udregnes af sekretæren.
C'est calculé par la secrétaire.

Herefter udregnes THR.
Ensuite calcule du TRI.

Hvordan udregnes Jeres 25% honorar?
Comment calculer les 25% d'acompte?