Exemples d'utilisation de Udviklende en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad er et meningsfuldt og udviklende arbejde?
Qu'est-ce que c'est qu'un travail motivant et épanouissant?beskyttende og udviklende.
Fire udviklende temaer.
Personligt er/var det meget befriende og udviklende.
Je trouvais ça vraiment libérateur et épanouissant.Aha'et er nemlig magisk udviklende.
Weil: Det er også en ret hurtigt udviklende del af det regulerende økosystem lige nu.
Weil: C'est aussi une partie de l'écosystème réglementaire qui évolue assez rapidement à l'heure actuelle.Både i erhvervet og udviklende dysleksi kan tre andre typer dysleksi differentieres, klassificeret efter de overvejende symptomer hos patienten.
A la fois dans la dyslexie acquise et évolutive, trois autres types de dyslexie peuvent être différenciés, classés en fonction des symptômes prédominants chez le patient.i denne rationelle-juridisk model, og dermed er obligatorisk i udviklende Integral model også.
même dans ce modèle rationnel-légal et donc est obligatoire dans le modèle intégré évolue trop.Materials Science and Engineering er en vigtig og udviklende disciplin, der involverer syntese,
Materials Science and Engineering est une discipline importante et évolutive qui implique la synthèse,Udviklende energi har substans;
Han opdaterer hele tiden sin viden base med forskellige udviklende kurser i hår styling og pleje.
Il met constamment à jour sa base de connaissances avec divers cours évolue dans la coiffure et le toilettage.Musik er en vidunderligt unik og udviklende ting, hvilket gør vores mission og vores løfte til det mest motiverende i verden.
La musique est quelque chose d'incroyablement unique qui se développe constamment, faisant de notre mission la plus stimulante qui soit.Må vi alle fra dette øjeblik begynde et givende og udviklende forhold baseret på gensidig respekt,
A partir de ce moment, puissions-nous tous commencer une relation croissante et évolutive fondée sur le respect mutuel,Seraferne er lærer i menneskets udviklende natur- i dette liv til det dødelige sind, i det næste liv for morontia sjælen.
Le séraphin est l'éducateur de la nature évoluante de l'homme-- la pensée humaine dans cette vie, et l'âme morontielle dans la suivante.som dog er et ret sjældent men hurtigt udviklende fænomen.
qui est cependant un phénomène assez rare mais qui évolue rapidement.De hurtigt udviklende område i North East Los Angeles( NELA)
La région se développe rapidement de North East Los Angeles(NELA)RAK College of Nursing er en dynamisk og udviklende organisation, der vil forberede kompetente faguddannede sygeplejersker til forskellige sundhedsydelser og lederroller.
Le RAK College of Nursing est une organisation dynamique et évolutive qui préparera des infirmières diplômées professionnelles compétentes à divers rôles de prestation de soins de santé et de leadership.Dream 8" Feng vind Gong er i stand til at skabe et bredt spektrum af traditionelle lyde og udviklende toner.
Le Dream 8" Feng Wind Gong est capable de créer un large éventail de sonorités traditionnelles et évolution des tons.er alle disse himmelske påvirkninger integreret i den omsluttende og udviklende tilstedeværelse af det Højeste Væsen.
elles sont toutes intégrées dans la présence enveloppante et évoluante de l'Être Suprême.der hjælper dem med at tilpasse sig en hurtigt udviklende verden.
en les aidant à s'adapter à un monde qui se développe rapidement.
