VI HAR SET - traduction en Français

• nous avons vu
• nous avons constaté
• nous avons assisté
• nous avons observé
• nous avons examiné
• on a regardé
• nous avons étudié
• nous venons de le voir
• on a repéré
• on a vérifié
• nous avons visité

Exemples d'utilisation de Vi har set en Danois et leurs traductions en Français

Akvariet er et af de flotteste vi har set.
Cet aquarium fait partie des plus beaux que nous ayons vus.

ExpressVPN har den mest brugervenlige app, vi har set.
ExpressVPN propose l'application la plus conviviale que nous ayons vue.

Medlemmerne område er det bedste, vi har set.
La zone Membres est la meilleure que nous ayons vue.

Fotos hører til blandt de bedste, vi har set fra en telefon.
L'appareil photo fait partie des meilleurs que nous ayons vus dans un téléphone.

Det er langt mere sofistikeret, end vi har set før.
C'est bien plus sophistiqué que ce que nous avions vu avant.

Det er en af de flotteste lejligheder, vi har set i Rom.
C'est un des plus beaux appartements que nous ayons vus à Rome.

Vi har set, hvad en blodprop kan gøre ved et menneske.
K'avais vu ce qu'une morsure pouvait faire à un humain.

Vi har set de første fremskridt.
On constate les premiers progrès.

Vi har set, hvad en blodprop kan gøre ved et menneske.
J'ai vu ce qu'un zombie bouffeur de chair peut faire à des gens.

Det er første gang, vi har set så mange på en gang.
C'est la première fois que je voyais autant de monde en même temps.

Vi har set mange fugle som vi ikke har set før.
Nous voyons des oiseaux que nous n'avons jamais vus auparavant.

Som vi har set her.
Comme ce que vous avez vu ici.

Vi har set hans herlighed!
Nous avons contemplé sa gloire!

Vi har set en del film i løbet af ferien.
Un petit film vu pendant les vacances.

Det er første gang, vi har set Jennifer Aniston med kort hår.
C'est la première fois que nous voyons Aniston avec des cheveux vraiment courts.

Jeg synes kun, vi har set sne de sidste par måneder.
J'ai l'impression d'avoir vu que de la neige, ces derniers mois.

Vi har set markante forbedringer blandt deltagerne i forløbet.
On constate cependant une claire progression chez les participants au cours de la journée.

Jeg kan god lide det, vi har set indtil nu.
Mais j'aime bien ce que j'ai vu jusqu'à présent.».

Vi har set, at det modsatte er sket.
Or on constate l'inverse.

Vi har set optagelserne.
Nous avons regardé toutes vos vidéos.