VI KAN VISE - traduction en Français

• nous pouvons montrer
• nous puissions démontrer
• nous pouvons afficher
• nous pouvons prouver
• nous pouvons manifester
• nous pouvons démontrer
• nous puissions montrer
• nous puissions afficher
• nous pouvons indiquer
• nous pouvons voir
• pour nous permettre d'afficher

Exemples d'utilisation de Vi kan vise en Danois et leurs traductions en Français

Vi kan vise nedstigningen af enhver Kristen religion,
Nous pouvons indiquer la généalogie des religions chrétiennes

Vi kan vise at vi værdsætter Guds vidunderlige gaver, ved at blive ved med at sætte Riget først i vores liv.
Nous pouvons manifester à Dieu notre reconnaissance pour ses dons magnifiques en continuant d'accorder la priorité au Royaume.

Vi kan vise brugsstatistikker, såsom oplysninger relateret til boligejeres svarrate, i annoncerne;
Nous pouvons afficher les statistiques d'utilisation, telles que les informations liées à la réactivité de Propriétaires, dans les annonces;

Vi kan vise en række rapporter om, hvordan vores besøgende interagerer med vores websted,
Nous pouvons voir une variété de rapports sur la façon dont les visiteurs interagissent avec notre site Internet

Vi kan vise vores værdsættelse af denne gave ved at overvære den årlige højtid til minde om Jesu død.*.
Nous pouvons montrer notre reconnaissance pour celle-ci en étant présents chaque année à la célébration du Mémorial de la mort de Jésus*.

Vi kan vise nedstigningen af enhver Kristen religion,
Nous pouvons indiquer la généalogie de chaque religion chrétienne,

K giver os mulighed for virkelig at få vores teams arbejde til at skille sig ud, så vi kan vise flere af de detaljer og teksturer, de har lavet.
Le 4K nous permet de rendre justice au travail de notre équipe, car nous pouvons afficher plus de détails et de textures qui ont été créés.

At læse dine browserindstillinger, så vi kan vise vores websted på den bedste måde på din skærm;
Lire les paramètres de votre navigateur pour nous permettre d'afficher notre site Web de façon optimale sur votre écran;

Mand eller kvinde, vi kan vise på Internettet kun ved deres anmodning
L'homme ou la femme que nous pouvons voir sur internet, sur leur demande

Jeg spørger, om vi kan vise, at en af Norton Ghost ikke mange kender
Je demande si nous pouvons montrer que l'un des Norton Ghost bien peu savent

Den her udgave af Vagttårnet forklarer hvorfor Gud sendte Jesus til jorden for at dø for os, og hvordan vi kan vise at vi værdsætter gaven.
Ce numéro de La Tour de Garde explique pourquoi Dieu a envoyé Jésus sur terre donner sa vie pour nous et comment nous pouvons montrer notre reconnaissance pour ce cadeau.

Disse rettigheder kan være begrænset i enkelte situation, hvor vi kan vise at vi er lovmæssigt forpligtet til at håndtere og/eller gemme dine data.
Ces droits peuvent être limités dans certaines situations par exemple, où nous pouvons démontrer que nous avons une obligation légale de traiter et/ou de conserver vos données.

Jeg får en kontrakt om seks uger der vil vende op og ned på alt hvis vi kan vise solvens.
J'ai un contrat changeant la donne qui est garanti de tourner en ma faveur dans six semaines, si nous pouvons montrer solvabilité.

Selvfølgelig, før vi kan vise vores resultater, vi først nødt til at finde dem.
Bien sûr, avant que nous puissions montrer à nos résultats, nous devons d'abord les trouver.

O vi kan vise, at vi har overbevisende legitime årsager til at behandle dine oplysninger, som tilsidesætter dine interesser; eller.
Nous pouvons démontrer que nous avons des raisons légitimes pour le traitement qui chevauchent leurs intérêts;

praktiske foranstaltninger som denne, at vi kan vise Europas værdi for borgerne.
pratiques comme cette loi que nous pouvons montrer à nos citoyens la valeur de l'Europe.

At læse dine browserindstillinger, så vi kan vise vores websted på den bedste måde på din skærm;
La lecture des paramètres de votre navigateur afin que nous puissions afficher notre site Web de manière optimale sur votre écran;

Vi arbejder på at være klar med noget, som vi kan vise i løbet af de næste par år.".
Nous travaillons pour être prêt avec quelque chose que nous pourrions montrer au cours des deux prochaines années».

Vi kan vise, at du er værdig af de vigtigste udmærkelser og medaljer.
On peut montrer que vous êtes digne de récompenses les plus importantes et les médailles.

Lad os se nærmere på hvordan vi kan vise respekt for myndighed på tre vigtige områder.
Maintenant, voyons plus en détail comment manifester du respect dans ces trois domaines.