VON DER VRING - traduction en Français

• von der vring

Exemples d'utilisation de Von der vring en Danois et leurs traductions en Français

Von der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Von der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

Hr. formand, jeg tilslutter mig, hvad hr. Von der Vring sagde.
je souscris à ce que vient de dire M. von der Vring.

hr. von der Vring kom med en yderst vigtig udtalelse.
M. Von der Vring a fait une affirmation extrêmement importan te.

Von der Vring( S), formand for Budgetudvalget.-(
Von der Vring, président de la commission des budgets(S).-(DE)

Von der Vring( S), formand for Budgetudvalget.-(
Von der Vring(S), président de la commission des budgets.-(DE)

Von der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Von der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

Von Der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Von der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

jeg er smigret over at blive forvekslet med hr. von der Vring.
Monsieur le Président, d'être pris pour M. von der Vring.

Von der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Von der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

Samland( S).-( DE) Fru formand, jeg henviser til det andet aspekt, som hr. von der Vring har påpeget.
Samland(S).-(DE) Madame le Président, je voudrais attirer l'attention sur le second aspect que vient d'évoquer M. von der Vring.

Von der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Hindley von der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

Von der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Von der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

Von der Vring( S).-( DE) Hr. formand,
Von Der Vring(S).-(DE) Monsieur le Président,

Von der Vring( S), formand for Budgetudvalget.-(
Von der Vring(S), président de la Commission des budgets.-

Von der Vring( S).-( DE) Fru formand,
Von der Vring(S).-(DE) Madame le Président,

Von der Vring( S), formand for Budgetudvalget.-(
Von der Vring(S), président de la commission des budgets.-(DE)

Goedmakers( S).-( NL) Hr. formand, jeg vil gerne henvise til, hvad hr. Von der Vring som formand for Budgetudvalget har sagt i denne debat.
Goedmakers(S).-(NL) Monsieur le Président, je voudrais également faire observer ce qu'a déclaré dans le débat M. von der Vring en tant que président de la commission des budgets.

Formanden.- Hr. von der Vring, De har som sædvanlig ret,
Le Président.- Monsieur von der Vring, vous avez comme d'habitude raison

Jeg vil gerne takke hr. von der Vring for alt det arbejde, han har gjort,
J'aimerais remercier tout parti culièrement M. von der Vring pour tout le travail accompli

Von der Vring( S).-( DE) Fru formand,
Von der Vring(S).-(DE) Madame le Président,