ACCEDER - traduction en Français

• accéder
• accès
• obtenir
• consulter
• accepter
• pénétrer
• accessible
• acceder
• accessibles
• accède
• accédez
• accédé

Exemples d'utilisation de Acceder en Espagnol et leurs traductions en Français

Haga clic en la imagen para acceder a la visita de las villas.
Cliquez sur l'image pour accèder à la visite des villas.

¿Puede acceder al núcleo?
Pouvez-vous accéder au coeur?

¿Puedes acceder a los archivos del FBI relacionados a estos secuestros?
Pouvez-vous accéder aux fichiers du FBI correspondant à ces enlèvements?

¿Puedes acceder a los archivos robados?
Pouvez-vous accéder aux dossiers volés?

Para las empresas: Acceder a financiación puede resultar difícil para las PYME.
Pour les entreprises: l'obtention de financements peut s'avérer ardue pour les PME.

¿Quieres acceder a nuestra área privada?
Voulez-vous accéder à notre espace privée?

Haga clic en la imagen para acceder a la visita del hotel.
Cliquez sur l'image pour accèder à la visite de l'Hôtel.

Inicie sesión para acceder a su cuenta y a las herramientas para hacer pedidos.
Connectez-vous pour accéder à votre compte et aux outils de commande.

¿Puedes acceder al BNC?
Est-ce que tu peux connecter le BNC?

Si está desactivado, sólo los usuarios con contraseñas asignadas pueden acceder.
Si désactivé, seuls les utilisateurs ayant un mot de passe assigné peuvent se connecter.

Desde esta ventana puede ver y acceder a las aplicaciones que ha utilizado recientemente.
Cette fenêtre permet de voir et d'ouvrir les applications utilisées récemment.

En definitiva,¿no puede acceder.
En bref, vous ne pouvez ouvrir.

las mujeres y los niños acceder a servicios de salud;
aux femmes et aux enfants de disposer de soins de santé;

No puedo acceder a ellas.
Je ne peux pas y accèder.

gafas de descuento para la venta‹ Acceder.
lunettes rabais à vendre‹ Se connecter.

Lo sentimos, no se puede acceder al ecosistema en este momento.
Désolé, il est impossible de se connecter à l'écosystème pour le moment.

Harán pruebas con Andrómeda y necesitarán acceder a la computadora.
Ils feront des testes avec Andromeda et ils devront utiliser l'ordinateur.

En el informe se daban ejemplos de limitaciones para acceder a la financiación.
Le rapport citait des cas de restrictions à l'accès au financement.

Requerido sobre el PC que usted utilizará para acceder a su PC remoto.
Requis sur le PC que vous utiliserez pour accèder à votre PC distant.

Creo que el asesino tomo esta ruta para acceder a la basura.
Je crois que le tueur est passé par là pour disposer des ordures.