ALGORITMOS QUE - traduction en Français

• algorithmes qui

Exemples d'utilisation de Algoritmos que en Espagnol et leurs traductions en Français

se carga con algoritmos que pueden explorar profundamente la unidad
est chargée avec des algorithmes qui peuvent analyser en profondeur le lecteur

usando sus fuertes algoritmos que están diseñados específicamente para la fijación de los vídeos.
en utilisant ses puissants algorithmes qui sont spécifiquement conçus pour la fixation des vidéos.

los protocolos de Seguridad y los algoritmos que serán utilizados para asegurar el tráfico en un túnel de IPsec.
tel que les protocoles de Sécurité et les algorithmes qui seront utilisés pour sécuriser le trafic dans un tunnel d'IPsec.

filtrada utilizando algoritmos que ni siquiera entiendo.
filtré à l'aide d'algorithmes que je ne comprends même pas.

disponen de sistemas y controles sólidos con revisiones periódicas de los algoritmos que utilizan.
de règles de contrôle fiables impliquant la révision régulière des algorithmes qu'elles utilisent.

otras técnicas sofisticadas para asegurar que los algoritmos que utiliza funcionarán correctamente en un problema específico.
d'autres techniques sophistiquées pour s'assurer que les algorithmes qu'il utilise fonctionnent correctement dans un problème spécifique.

El procesador de visión consta de algoritmos que controlan la imagen
Le traitement de la vision consiste en des algorithmes qui analysent l'image

radios son tan sofisticados que estamos desarrollando algoritmos que permiten a la gente tener máquinas,
radios deviennent si sophistiqués que nous développons des algorithmes pour permettre aux gens d'avoir des machines,

funciones de control y algoritmos que resultan, que los datos en el marco mutan estándar en función del tipo de controlador.
fonctions de surveillance et d'algorithmes qui résultent, que les données dans la trame standard muter en fonction du type de contrôleur.

los países no tienen los algoritmos que utiliza la OCDE para elaborar los indicadores,
les pays ne disposent pas des algorithmes que l'OCDE utilise pour élaborer les indicateurs.

Los quants que usaste. El tipo que diseñó el algoritmo que falló.
Le type qui a conçu l'algorithme qui s'est planté.

Miren este algoritmo que hice.
Regardez l'algorithme que j'ai créé.

El algoritmo que me permitió crear este mosaico es matemático.
L'algorithme qui m'a permis de faire cette mosaïque est mathématique.

El algoritmo que escribiste fue un programa musical.
L'algorithme que tu as écrit est un programme de musique.

El cambio es previsible en tanto conozcas el algoritmo que los genera.
Le changement est prévisible, tant que tu connais l'algorithme qui le génère.

Es cuestión de encontrar el algoritmo que cambie la secuencia.
Le problème c'est de trouver l'algorithme qui change la séquence.

Usando el mismo tipo de algoritmo que usamos en el Dédalo.
Avec le même type d'algorithme que sur le Daedalus.

para el hogar electrónica, que han aplicado muchos algoritmos, que operan independientemente uno de otro.
avoir mis en œuvre de nombreux algorithmes, qui fonctionnent indépendamment l'un de l'autre.

Estoy hablando acerca del algoritmo que Jonathan desarrolló para identificar compañías listas para ser tomadas.
Je parle de l'algorithme que Jonathan a développé pour identifier les compagnies mures pour être rachetées.

El año pasado dediqué seis meses a crear un algoritmo que encuentra los mejores candidatos de sitios
J'ai passé 6 mois sur un algorithme qui trolle des applis de rencontre et télécharge les meilleurs