COMENZANDO - traduction en Français

• en commençant
• début
• d'abord
• démarrer
• démarrage
• départ
• commencement
• démarrant

Exemples d'utilisation de Comenzando en Espagnol et leurs traductions en Français

Sabes, creo que estoy comenzando a comprar todo esta cosa Wayista.
Tu sais, je commence juste à adhérer à toute l'idée du Wayisme.

Comenzando mañana.
Je commence demain.

Comenzando con el dia que cubriste la historia la primera vez que aparece en linea.
Ça commence le jour où votre histoire de couverture est apparue en ligne.

Comenzando estimulación visual.
On commence les stimuli visuels.

Comenzando la cuenta atrás del Estallido.
Je commence le compte à rebours de la Combustion.

Comenzando la simulación.
Lancement de la simulation.

Ustedes estan comenzando a parecerse a elfos.
Vous commencez tous à ressembler à des elfes.

Estamos comenzando un período nuevo.
Nous sommes au début d'une nouvelle période.

Estamos vacilando y comenzando un vergonzoso período de tira y afloja.
Nous hésitons et nous commençons à nous livrer à un maquignonnage honteux.

Comenzando cuenta regresiva.
Commencez le compte à rebours.

Comenzando búsqueda de sobrevivientes.
On commence la recherche de survivants.

Y comenzando por esas armas.
Et je commence par ces armes.

Comenzando con el aperitivo.
Commençons par l'apéritif.

Comenzando por el libro del Génesis4.3.2009>
A commencer par le livre de la Genèse4.3.2009>

Comenzando grabación del disco.
Lancement de la gravure.

Comenzando incisión.
Commencez à inciser.

Comenzando con una cita.
Je commence par une citation.

Comenzando con los anillos de la promesa de un primer amor.
Commençant par des anneaux de promesse d'une première passion.

Comenzando inspección manual.
Je commence l'inspection manuelle.

Yo también. Comenzando por CSI.
Moi aussi et je commence par les Experts.