Examples of using Beginning in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Recently, is beginning to study the correlation structure-function of proteins by NMR as a result of post-traslacionality modifications of proteins,
Recientemente, se está empezando a estudiar la correlación estructura-función de proteínas por RMN como consecuencia de modificaciones post-traslacionales de proteínas,More than anything, they are afraid that the world will decide it wants a new beginning a revolution that has no place for the pillagers
Más que nada, tienen miedo de que el mundo decide que quiere un nuevo comienzo If from the beginning you already know the amount of gifts that you are going to buy,
Si desde un principio ya sabes la cantidad de obsequios que vas a comprar,We understand that in the beginning the moment appears shame,
Entendemos que en al principio aparezca el momento vergüenza,surrounded by fields and orchards just beginning the natural reserve of the"Parc del Mig dels Dos Rius.
rodeado de campos fruteros y justo al principio de la reserva natural del"Parc del Mig dels Dos Rius.At the end or beginning of a title the unit switches back to normal replay
We understand that in the beginning the moment appears shame,
Entendemos que en al principio aparezca el momento vergüenza,I am serious, at the beginning I even decided I was not going to wear a dress to be sitting outdoor waiting for what, the end of a year and the start of another one?
Es en serio, al principio había decidido que nisiquiera me iba a poner un vestido para estar sentada afuera a esperar que?President Clinton has placed high priority on beginning negotiations toward a multilateral comprehensive ban on testing of nuclear weapons.
el Presidente Clinton atribuyó gran prioridad al comienzo de las negociaciones para obtener una prohibición completa y multilateral de los ensayos de armas nucleares.In the beginning his way of life is very primary,
Al comienzo su modo de vida es muy primario,It's important to perform a good season beginning for both teams to improve morale for the rest of the season.
Es importante realizar un buen comienzo de temporada para que los equipos vayan cogiendo moral para el resto de la temporada.However, beginning importers are more likely to mistakenly believe that their supplier has the same concepts as him in quality control in China.
Sin embargo, los importadores principiantes son más propensos a creer erróneamente que su proveedor tiene los mismos conceptos que él en el control de calidad en China.Healthy bending exercises at least for 15 minutes during the beginning and ending of the day would enable proper flow of life energies.
El realizar ejercicios saludables de fl exión por lo menos durante 15 minutos al principio y They are beginning to be used on electricity networks,
Se están empezando a utilizar en redes eléctricas,Beginning in the war years, the Archers under director michael Powell
Al comienzo de la guerra, The Archers dirigida por Michael Powellhave been involved since the beginning.
han procurado resolver desde un comienzo.sea salt and water with a wild yeast levain starter to create a humble four-ingredient beginning.
orgánica molida en piedra, sal marina y agua con masa madre para crear un humilde comienzo de cuatro ingredientes.Warcraft The beginning….
Warcraft al principio….at present it is beginning to recover the population.
pero actualmente se está empezando a recobrar la población.enhancing the illusion of depth in an image was very popular at the end of the 19th and beginning of the 20th century.
visionar imágenes en relieve, se revela muy popular a final del siglo XIX y al principio del siglo XX.
