INLEDS in English translation

• starts
• begins
• opens
• commences
• launched
• is initiated
• initiation
• the opening
• starting
• start
• beginning
• begin
• opening
• are initiated
• commencing
• opened
• launches
• launching
• began
• started
• launch
• commence

Examples of using Inleds in Swedish and their translations into English

Förhöret inleds 15.23.
Interview commences 15:23.

Så inleds det mörkaste kapitlet i dokusåpa-historien.
So begins the darkest chapter in reality television.

När utbytet inleds, släpps Sark och Rotter samtidigt.
Sark and rotter will be released simultaneously. once the exchange is initiated.

Jag vill göra flera anmärkningar i samband med att denna sammanträdesperiod inleds.
I would like to make several remarks in connection with the opening of this part-session.

VZV-vaccinering av antikroppsnegativa patienter bör övervägas innan behandling med LEMTRADA inleds.
VZV vaccination of antibody-negative patients should be considered prior to treatment initiation with LEMTRADA.

Manifestets första kapitel inleds med följande ord.
The first chapter of the Manifesto opens with the following words.

Fallet inleds med en kille vid namn James Hoffman.
The case starts with a guy named James Hoffman.

I dag inleds vår nya värld!
Today begins a new world for all of us!

Bra! Attacken inleds 04:00 i morgon.
Good. The attack commences tomorrow at 0400.

Medling inleds när parterna begär medling av en domstol.
Mediation is initiated when the parties request mediation from a court.

Alla emittenter avseende det räkenskapsåret som inleds på eller efter den 1 januari 2005.
All issuers for the financial year starting on or after 1 January 2005;

Mina betänkanden inleds alltid med ett citat.
My reports always start with a quotation.

Med denna händelse inleds en ny era i vårt personliga liv.
With this event a new era opens in his personal life.

Med soluppgången inleds ännu en dag.
With sunrise, another day begins.

Attacken inleds 04:00 i morgon.- Bra!
Good. The attack commences tomorrow at 0400,!

Striden inleds här.
This fight starts here.

Sökningen inleds varje gång din starta Windows som är extremt irriterande.
The scan is initiated every time your start Windows which is extremely irritating.

Innan behandlingen inleds är det obligatoriskt.
Before starting the treatment, it is mandatory.

Tidsfrist: inleds 2008, därefter fortlöpande.
Deadline: start 2008, continuous thereafter.

Kvällen inleds med Sibelius världskända pärla Valse Triste,”den sorgliga valsen”.
The evening opens with Sibelius' world renowned gem Valse Triste,“sad waltz”.