COMETES - traduction en Français

• tu commets
• tu fais

Exemples d'utilisation de Cometes en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Cometes esta violencia ante mis hijos?
Tu te livres à cette violence devant mes enfants?!

Cometes un gran error.
Vous commettez une grave erreur.

Cometes un grave error.
Vous faites une grosse erreur.

Cometes un error.
Vous faites une erreur.

¿Qué decías?- Cometes el mismo error.
Vous commettez la même erreur.

Si cometes un delito en protección de testigos,
Si vous commettez un crime une fois dans le Programme,

¡Genial! Primero cometes el pecado, y después nos enseñas a hacer buenas acciones.
Génial, d'abord vous commettez un péché et ensuite vous voulez nous apprendre les bonnes actions.

Creo que cometes un error.
Vous commettez une erreur.

Cometes un gran error.
Vous faites une grosse erreur.

Mientes y ni siquiera te has posesionado. Cometes delitos impugnables.
Vous mentez et commettez des délits avant même de prêter serment.

Cometes un delito, pagas por ello!
T'as commis un crime, tu en paies les conséquences!

Si cometes un delito violento en mi ciudad aquí es donde acabarás.
Si vous commettez un crime violent dans cette ville, vous finirez ici.

Si cometes un delito, a veces te pasa factura.
Quand on commet un crime, parfois on se fait prendre.

Usted es una mujer, y tú Cometes un fraude?
Vous etes une femme et vous avez commis le peche, c'est ca?

Cometes un error así con Don Huertero,
Commets une erreur avec Don Huertero,

Una cosa es cuando cometes un acto no ético como persona.
C'est une chose de commettre un acte illégal en tant qu'individu.

Cometes un grave error, Sam.
Vous faites une grossière erreur, Sam.

Cuando sales a la calle y cometes crímenes en mi nombre.
Quand vous sortez et que vous commettez des crimes en mon nom.

Siempre cometes los mejores errores.
Tu as toujours fait les plus belles conneries.

Después de todo, cometes asesinatos cada día mentalmente para tus libros.
Apres tout, vous commettez des meurtres tout les jours dans votre esprit. pour vos livres.