COMUNIQUE - traduction en Français

• communiquer
• informer
• indiquer
• transmettre
• signaler
• faire part
• contactez
• notifier
• faire savoir
• communication
• avise

Exemples d'utilisation de Comunique en Espagnol et leurs traductions en Français

Comunique la noticia al Inspector Drake.
Transmettez la nouvelle- à l'inspecteur Drake.

Comunique con una caja personalizable para utilizar
Communiquez avec une boîte personnalisable utilisée

Nunca comunique su contraseña por teléfono, e-mail o mensajería instantánea;
N'indiquez jamais votre mot de passe par téléphone, par mail ou messagerie instantanée.

Lo que es más importante, comuníquenos todo lo que oiga.
Surtout, signalez-nous tout ce que vous entendrez.

Y comunique nuestro cariño a su pequeña enamorada.
Et transmettez notre amitié au petit amour.

Comuníqueles que permanecerá aquí conmigo.
Informez-les que vous restez ici avec moi.

El método preferido para que se comunique con nosotros es a través de nuestra.
La méthode préférée pour vous de nous contacter est via notre.

También, esperar a que se comunique con usted.
Aussi, attendre pour lui de vous contacter.

Comunique al personal que el Dr. Stewart está al control.
Dites au personnel que le Dr Stewart les pleins pouvoirs.

Comuníqueme con el vicepresidente.
Appelez-moi le vice-président.

Comuníqueme con el fiscal de distrito del Bronx.
Appelez-moi le procureur du Bronx.

Comunique su dirección exacta y municipio.
Donnez l'adresse exacte et la commune.

Comuníqueme con Gordon.
Appelez-moi Gordon.

Comuníqueselo a su médico, y no tome Lamictal.
Parlez -en à votre médecin, et ne prenez pas Lamictal.

Que comunique el sentimiento y el sentido del trabajo original.
Qu'elle communique le sentiment et le sens de l'œuvre originale.

Comuníqueme con lady Ashley, por favor.
Passez-moi lady Ashley, s'il vous plaît.

Comunique a su médico si usted tiene cualquier alergia conocida.
Prévenez votre médecin si vous êtes allergique à quoi que ce soit.

Comunique a la UCI que tenemos un bebé de 24 semanas.
Prévenez la néo-nat qu'un préma de 24 semaines va arriver.

Comuníqueme con Robert Kennedy de inmediato.
Appelez-moi Robert Kennedy.

Comuníqueme con el Pentágono. Departamento de Marina.
Passez-moi le Pentagone, Département de la Marine.