DA UN EJEMPLO - traduction en Français

• donne un exemple

Exemples d'utilisation de Da un ejemplo en Espagnol et leurs traductions en Français

En este modo, da un ejemplo de una autoridad superior preocupada por recordar a cada uno sus derechos
Par-là, il donne l'exemple d'une autorité supérieure soucieuse de rappeler à chacun ses droits

está destituida de esperanza. Por eso Pablo, da un ejemplo con una mujer que está con dolores de parto.
Voilà pourquoi Paul donne l'exemple d'une femme qui est sur le point d'accoucher.

de la guerra en terror) da un ejemplo de lo que hablábamos: El país va a la guerra a derrotar a un enemigo.¿Pero
de la guerre sur la terreur) donne un exemple de de ce que nous parlions: Le pays va à la guerre défaire un ennemi.

Jesús nos da un ejemplo maravilloso cuando, en la pasión, pide al Padre que nos perdone.
Jésus nous donne un merveilleux exemple lorsque, dans la passion, il demande au Père de nous pardonner. Lorsque nous ne pardonnons pas à quelqu'un,

un faro de luz que da un ejemplo de tolerancia, amor,
une civilisation bénie qui donne l'exemple de la tolérance, de l'amour,

el Sr. Husain da un ejemplo de esta colaboración: se trata del programa multisectorial contra el tráfico de niños ejecutado con asistencia del UNICEF,
M. Husain donne un exemple de cette collaboration: il s'agit du programme multisectoriel contre le trafic d'enfants mis au point avec l'aide de l'UNICEF,

Les daré un ejemplo para ilustrarlo.
Permettez-moi de donner un exemple à titre d'illustration.

Permítanme que les dé un ejemplo que ustedes conocerán muy bien.
Laissez-moi vous donner un exemple que vous connaissez bien.

Dejen que les dé un ejemplo que respalda la última afirmación.
Permettez-moi de vous donner un seul exemple pour appuyer cette dernière affirmation.

Déjenme que les dé un ejemplo.
Laissez-moi vous donner un exemple.

Dar un ejemplo.
En faire un exemple.

¿Me puedes dar un ejemplo?
Peux-tu me fournir un exemple?

¿Podría dar un ejemplo concreto?
Pouvez-vous donner un exemple concret?

Necesitamos dar un ejemplo con él.
Il faut faire un exemple.

Ella desafía a Bill para dar un ejemplo de un hombre blanco que está en desventaja.
Elle conteste Bill pour donner l'exemple d'un homme blanc défavorisé.

Te daré un ejemplo cuando terminemos de resolver este caso.
Je vais te dire. Je donnerai un exemple quand cette affaire sera résolue.

¿Puede dar un ejemplo de una prueba de la piel?
Pouvez-vous donner un exemple d'un test cutané?

Le daré un ejemplo práctico.
Je vous donnerai un exemple concret.

Debemos dar un ejemplo.
On devrait donner l'exemple.

¿Puede dar un ejemplo concreto del modo en que observa un impacto?
Pouvez-vous donner un exemple concret de la manière dont vous observez un impact?