Exemples d'utilisation de Doloroso en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Eso fue doloroso.
más espere más doloroso será.
¿Es doloroso?
C'est douleureux?Es tan doloroso esperar.
¿Por qué usted inventaría algo tan doloroso?
Pourquoi un mensonge aussi blessant?¿Sabes lo doloroso que es tener que tomar semejante decisión?
Sais-tu à quel point ça a été dur de prendre cette décision?Es demasiado doloroso.
C'est trop blessant.Gracias por traerme ese doloroso recuerdo.
Merci d'avoir fait remonter ce souvenir douleureux.pero era doloroso.
mais c'était dur.Esto es muy doloroso.
C'est très blessant!Usted está bloqueando un evento eso es demasiado doloroso de recordar.
Vous refoulez un évènement qui est trop douleureux à se rappeler.Es por eso que todo es tan doloroso para ella.
C'est pourquoi c'est si dur pour elle.Cada vez más doloroso.
Ça devient encore plus blessant.Era demasiado doloroso.
C'était douleureux.Sé que esto es realmente doloroso para ti.
Je sais que c'est très dur pour toi.Sé lo doloroso que puede ser.
Je sais à quel point ça peut être blessant.Esther, yo amo a Dios porque es muy doloroso amar a los seres humanos.
Esther, J'aime Dieu car aimer les hommes m'est trop douleureux.Suena doloroso.
Ca sonne blessant.Sé que esto es doloroso para ti.
Je sais que c'est dur pour toi.Fue más doloroso que divertido.
Rires C'était plus blessant que drôle.
