Exemples d'utilisation de Exploren en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
conozcan a alguien nuevo, exploren un nuevo destino
toquen y exploren activamente, tal y como me reveló la directora del museo, Birgit Breloh.
Fábrica*** Abandonado Francia 2005-12-25 2005-12-25 Galerías subterráneas de Caestert: exploren estas galerías de toba calcárea y sílex. Están bien conservadas y se encuentran entre Bélgica y los Países Bajos.
Usine*** Abandonné France 2005-12-25 2005-12-25 Carrières souterraines de Caestert: explorez ces carrières de tuffeau et de silex bien préservées situées entre la Belgique et les Pays-Bas.los Estados miembros exploren las posibilidades de avanzar en este tema.
les Etats membres explorent les possibilités de progresser dans ce domaine.Liège: exploren este gigantesco complejo militar completamente vacío de 30 hectáreas.
Liège: explorez cet immense domaine militaire en friche de 30 hectares abandonné.Traiga su propio caballo Traiga a su caballo de vacaciones a Escocia y exploren juntos un nuevo y magnífico entorno.
Amenez votre cheval Amenez votre cheval en vacances en Écosse et explorez ce magnifique environnement ensemble.Hospital*** Rehabilitado Inglaterra 2006-02-19 2006-02-19 El asilo mental de Hellingly: exploren este antiguo asilo cerrado en 1994.
HÃ'pital*** Reconverti Angleterre 2006-02-19 2006-02-19 L'asile de Hellingly: explorez cet ancien asile fermé en 1994.vidrieras exploren los rincones más secretos de la Iglesia de Saint Sulpice.
vitraux… venez explorez les recoins les plus secrets de l'église St Sulpice.¡Exploren con sus hijos la isla de Twist and Drink y descubrirán divertidos juegos,
Apoyando proyectos que exploren oportunidades actuales de aplicación de estrategias de prevención
En appuyant les projets explorant les possibilités existantes d'application de stratégies de préventionExploren juntos. Y nuestras mentes empezarán a fluir entre ellas hasta convertirse en una.
Scannons ensemble. et nos esprits communiqueront les un avec les autres… jusqu'à ce qu'ils fassent un.Su objetivo es que los niños investiguen, exploren y adquieran conocimientos científicos de utilidad a través del juego.
Elle encourage les enfants à la recherche et l'exploration par le jeu, pour en tirer une information scientifique utile.Envía hombres adelante para que exploren esa tierra de Canaán que voy a darles a los israelitas.
Se esperade quienes soliciten apoyo para viajes que exploren las oportunidades de que su viaje contribuya a un mayor trabajo en red
Les candidats de l'assistance pour voyage sont fortement encouragés à explorer les possibilités de voyage afin de contribuer au réseautagela sociedad civil exploren nuevas formas de alianzas entre múltiples interesados, que se centren en invertir en los menos favorecidos.
la société civile d'envisager de nouveaux types de partenariats multipartites axés sur l'autonomisation des personnes défavorisées.Esperamos que exploren todas las posibles vías para hacer extensiva la cesación del fuego a la Ribera Occidental.
Nous comptons qu'elles étudieront tous les moyens possibles d'étendre le cessez-le-feu à la Cisjordanie.Se anima a los lectores a que exploren estas páginas y se informen sobre este importante tema.
y los exhorto a que exploren las suyas.
je vous invite à explorer les vôtres.Esto debe conducir ahora a la concesión de contratos por parte del Secretario General de la Autoridad para que los inversionistas exploren los sitios mineros.
Cela devrait maintenant mener à l'octroi par le Secrétaire général de l'Autorité de contrats pour l'exploration des sites miniers par les investisseurs.quizá es mejor que exploren el museo solos.
