FATAL - traduction en Français

• mal
• horrible
• nul
• mauvais
• meurtrier
• funeste
• fatidique
• fatale
• mortelle
• fatalement

Exemples d'utilisation de Fatal en Espagnol et leurs traductions en Français

inició su jornada fatal.
partit pour son voyage fatidique.

Mantente a tí mismo y a tu vecino contra ese sonido fatal.
Gardez-vous de susciter ce bruit funeste.

La tendencia a la facilidad conduce fatal e inevitablemente a la tragedia.
La loi du moindre effort mène fatalement et inévitablement à la tragédie.

Shane, no he estado disponible para tí y eso está fatal.
Shane, je n'ai pas été disponible, et c'est nul.

pero se portó fatal con Betina.
mais il était horrible avec Betina.

a los demás les huele fatal.
ils sentent mauvais.

Hasta esa noche fatal, el año pasado.
Jusqu'à cette nuit fatidique l'an dernier.

Oh, es fatal, Hattie.
Ah, c'est funeste, Hattie.

Está fatal.
C'est nul.

Eso habría sido fatal.
Ça aurait été mauvais.

pero me siento fatal.
mais je me sens horrible.

Fue una decisión fatal.
Ce fut une décision fatidique.

Eso sería fatal.
Ca serait nul.

Por supuesto, ahora es vieja y huele fatal.
Bien sur, maintenant elle est vieille et elle sent mauvais.

se sentía fatal, quería dejarlo.
Elle se sentait horrible, elle voulait quitter.

Será fatal.
C'est mauvais.

le sienta fatal.
il se sent nul.

Nuca iría a la entrada de mercancías, esos sitios huelen fatal.
Je n'irais jamais dans un sous-sol. Ces endroits ont une odeur horrible.

Has estado fatal.
Tu étais nul.

Este huevo sabe fatal.
Ces oeufs sont mauvais.