FUNCIONA COMO - traduction en Français

• fonctionne comme
• sert
• agit comme
• marche comme
• travaille comme
• tourne comme
• fonctionnant comme
• fonctionnent comme
• fonctionner comme
• servant

Exemples d'utilisation de Funciona como en Espagnol et leurs traductions en Français

Funciona como un acelerador de bronceado por el ingrediente de manteca de karité.
Cela fonctionne comme un accélérateur de bronzage par l'ingrédient beurre de karité.

Funciona como sacramento para cambiar
Il opère comme un sacrement pour transformer

Si funciona como en tierra, será pan comido.
Si ça fonctionne comme au sol, c'est tout bon.

Funciona como una ratonera.
Elle marche comme une souricière.

Por lo que sabemos, funciona como marcapasos.
D'après nos observations, elle fonctionne comme un pacemaker.

Funciona como un antiinflamatorio, antibacteriano,
Agissant de façon anti-inflammatoire et antibactérien,

Funciona como un amuleto.
Ça a marché comme un charme.

Funciona como un instrumento viviente de Luz.
Elle fonctionne comme un instrument de Lumière vivant.

Funciona como esas cosas que teníamos cuando éramos niños.
Elle marche comme celles qu'on avait dans le temps.

Funciona como se proyectó, como se pretendía
Cela fonctionne comme c'est conçu,

Actualmente renombrado Pavillon Wagram, funciona como sala de recepciones.
Aujourd'hui renommé Pavillon Wagram, il sert de salle de réception.

Funciona como museo desde 1976.
Elle travaille comme artiste à partir de 1976.

Funciona como escuela.
Elle servait d'écolette.

Funciona como antiestático y conservante que puede modificar el pH de la fórmula.
Il agit comme antistatique et agent conservateur qui peut modifier le pH de la formule.

Por lo tanto, funciona como una sala de hologramas.
Donc ça marche comme l'holodeck.

Funciona como el suelo en un jardín.
Elle agit comme la terre d'un jardin.

Funciona como cualquier otro virus.
Ça fonctionne comme un virus.

Por lo tanto, funciona como en un videojuego.
Ça marche comme dans un jeu vidéo.

Y la política social funciona como factor productivo….
Et faire en sorte que la politique sociale agissecomme un facteur productif….

Qué pueden hacer los detectores y controles remotos GSM Funciona como un buen vecino.
Ce que le commutateur/détecteur GSM peut faire Elle fonctionne comme un bon voisin.