MANIFESTO - traduction en Français

• manifesto
• manifeste

Exemples d'utilisation de Manifesto en Espagnol et leurs traductions en Français

Gentileza de Biblioteca de la Universidad de Padua Manifiesto de los músicos futuristas El Manifesto dei Musicisti Futuristi(Manifiesto de los músicos futuristas)
Contribution Bibliothèque universitaire de Padoue Manifeste des musiciens futuristes Manifesto dei Musicisti Futuristi(Manifeste des musiciens futuristes),

A través de un manifesto para una verdadera política de reducción de daños algunas asociaciones españolas de consumidores de drogas asícomo ENCOD han tratado este asunto en la Conferencia de Barcelona.
Dans un manifeste pour une vraie politique de réduction des risques quelques associations espagnoles de consommateurs de drogue et ENCOD ont essayé de soulever cette question à la conférence de Barcelone.

Se ha encargado a otra organización no gubernamental nacional, Manifesto 99, la tarea de investigar los métodos tradicionales de reconciliación con miras a determinar los elementos que podrían incorporarse al proceso de la verdad
Une autre ONG nationale, Manifesto 99, a été chargée d'analyser les méthodes traditionnelles de réconciliation en vue de dégager les éléments qui pourraient être intégrés au processus d'établissement de la vérité

BALDASSARE BONIFACIO" El Manifesto de Sara Copia Sulam,
Baldassare Bonifacio Le Manifeste de Sara Copia Sulam,

culturales de Sierra Leona, realizada por Manifesto 99, con una subvención del ACNUDH.
effectuée par Manifesto 99, qui a reçu à cet effet un don du Haut Commissariat.

que serían un cambio que también es manifesto en comportamiento.
qui seraient un changement qui est également manifeste dans le comportement.

en el diario italiano Il Manifesto- ven en ese crimen una manipulación orquestada por los servicios secretos occidentales.
beaucoup -comme Manlio Dinucci dans Il Manifesto- y voient clairement une manipulation de services secrets occidentaux.

para toda su ruina el señor manifesto de la isla; y las aldeas blancas cayeron al mar en medio de campos descendentes del maíz.
pour toute sa ruine le seigneur manifeste de l'île; et les villages blancs se sont laissés tomber à la mer parmi les champs descendants du maïs.

el Consejo manifesto' su acuerdo global sobre las conclusiones
le Conseil a marqué son accord global sur les conclusions

sobre todo el lugar donde se manifesto. Sea lo que sea
en particulier l'endroit où il se manifeste. Quoi qu'il en soit,

Como lo manifesto el CDH Fray Bartolomé de Las Casas,
Comme l'a manifesté le CDH Fraybartolomé de Las Casas,

E n que presenta hoy Manifesto de la industria de los cruceros,
En présentant aujourd'hui Manifesto de l'industrie des croisières,

En 2000, el Gobierno de Sudáfrica publicó el Manifesto sobre Valores, Educación
En 2000, le Gouvernement sud-africain a publié un Manifeste sur les valeurs, l'éducation

el estudio sobre los métodos tradicionales de solución de conflictos realizado por Manifesto 99.
une analyse des méthodes traditionnelles de résolution des conflits par Manifesto 99.

Christopher Columbus CHRISTOPHER COLUMBUS:- se parece un misterio a la mayoría del académico porqué los gobiernos que se basan en destino manifesto y el'colon'-ization del mundo de Christophe Colon éste es el nombre que él deseó ser llamado
Christopher Columbus CHRISTOPHER COLUMBUS:- ce semble un mystère à la plupart des universitaires pourquoi les gouvernements qui sont basés sur le destin manifeste et le'colon'-ization du monde par Christophe Colon c'est le nom qu'il a voulu s'appeler

el Parlamento Europeo manifesto' su inquietud por las consecuencias socioecono'micas que podrı'a acarrear un reciente dictamen cientı'fico en el que se preconiza una parada temporal de la pesca del bacalao en el Mar del Norte,
le Parlement européen s'estému des conséquences socioéconomiques que pourrait impliquer un avis scientifique récent préconisant un arrêt temporaire de la pêche du cabillaud en merdu Nord, en mer d'Irlande, à l'ouest de l'Écosse

Por último, la cooperación transnacional, que está en la base de las acciones del plan, se manifesto también con el apoyo directo aportado por la Comunidad a acciones de formación de cuadros
Enfin la coopération transnationale, à la base des actions du plan, s'est également manifestée par l'appui direct apporté par la Communauté à des actions de formation des cadres

Actividades: Se llevaron a cabo acuerdos sobre subvenciones con Manifesto 99, organización no gubernamental local, para investigar los métodos tradicionales de reconciliación, y con el Grupo Jurídico Internacional
Activités: Des accords sur l'octroi d'un don ont été conclus avec une ONG locale, Manifesto 99, en vue de faire des recherches sur les méthodes traditionnelles de réconciliation

Marilena la Casella petición disponibilidad en Umbría Manifesto Contáctanos Méteo Socios Sitemap Mirar el video Apartamentos Sole Luna Elsa Gioia Marilena Dormitorio Rosa Restaurante Cursos de cocina Productos típicos Servicios Nuestros servicios Deportes acuáticos Trasimeno Equitación Ruta del vino Qué Visitar Itineraros Eventos Museos Lugares cinematográficos Termas libres Parques Golf Dónde Estamos Precios Presupuesto Online Multimedia Galería Fotográfica Galería de Vídeos Dicen de nosotros¿Quiéres más informaciones?
Marilena la Casella Demande de disponibilité en Ombrie Manifesto Contactez-nous La météo Entreprises Plan du site Voir la vidéo Appartements Sole Luna Elsa Gioia Marilena Chambre Rosa Restaurant Cours de cuisine Produits typiques Services Nos services Sports aquatiques Trasimène Manège Tours du vin Quoi visiter Itinéraires Événements Musées Empl. cinématographiques Thermes gratuites Parcs Golf Situation Prix Devis Online Multimédia Galerie photo Galerie vidéo Livre d'or Vous désirez plus d'informations?

basado en tres pilares es para hincha de el crecimiento de el sector náutico italiano: Manifesto de el náutico la italiana;
basé sur trois piliers portants pour de supporter de la croissance du secteur nautique italien: Manifesto de l'nautique italienne;