MULTITUDES - traduction en Français

foules
multitud
muchedumbre
gente
público
turba
gentío
pueblo
sinfín
chusma
masas
multitudes
multitud
gran cantidad
gran número
multiplicidad
serie
gran variedad
variedad
sinfín
infinidad
sinnúmero
attroupements
reunión
multitud
aglomeración
a un grupo
algarada
concentración
gente
foule
multitud
muchedumbre
gente
público
turba
gentío
pueblo
sinfín
chusma
masas
multitude
multitud
gran cantidad
gran número
multiplicidad
serie
gran variedad
variedad
sinfín
infinidad
sinnúmero

Exemples d'utilisation de Multitudes en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Soy multitudes.
Je suis une multitude.
Le agrada a las multitudes.
Ca plaît au public.
Movimiento de multitudes.
Mouvement de masse.
El funeral de Denguir atrajo multitudes enfurecidas.
Les funérailles de Denguir ont attiré un foule en colère.
Se lo he contado a multitudes, Sr. Swift.
J'en ai parlé à beaucoup, M. Swift.
No decimos que nosotros no queremos atraer multitudes.
Ça veut pas dire qu'on veut pas attirer la foule.
No soporto estas multitudes.
Je ne supporte pas la foule.
Con las manadas el throng would de los pastos, con multitudes las colinas;
Avec des troupeaux le throng would de pâturages, avec des bandes les collines;
El mejor en el control de multitudes, Fishman.
Tip-top sur le contrôle de la foule, Fishman.
es posible no bombardear multitudes de personas.
nous ne bombardons plus les gens en masse.
Suena como que estamos aquí para controlar multitudes, así que manos a la obra.
On dirait qu'on est là pour contrôler la foule, alors tous au travail.
El Mesías es el infierno de un complaciente de multitudes.
Le Messie a toujours été un des favoris du public.
Es la lluvia. El mal tiempo nos trae multitudes.
Le mauvais temps amène la foule.
Nunca fuimos entrenados para el control de multitudes.
On n'a pas été formé au contrôle de la foule.
Dame un plan de control de multitudes.
Je veux un plan de contrôle de la foule.
Acudieron grandes multitudes de toda Judea y Jerusalén…
Une grande multitude, venue de Judée
En muchas partes del mundo occidental, multitudes han rechazado la posibilidad de que pueda existir o exista tal cosa como la verdad absoluta.
Dans une majeure partie de l'Occident, une multitude a rejete la possibilite même qu'une verite absolue puisse exister.
Multitudes, multitudes están en el valle de la decisión,
C'est une multitude, une multitude, Dans la vallée du jugement;
los doce descansaban en Genesaret, las multitudes se dispersaron; algunos regresaron a sus casas
les douze se reposaient à Gennésareth, la multitude se dispersa, les uns rentrant chez eux,
tiene el potencial de contener multitudes.
ont le potentiel d'en contenir une multitude.
Résultats: 1117, Temps: 0.0793

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français