PRACTICAN - traduction en Français

• pratiquent
• font
• exercent
• pratiquants
• la pratique
• pratiquant
• pratique
• pratiquée
• faisant
• exercées

Exemples d'utilisation de Practican en Espagnol et leurs traductions en Français

Posibilita su inmersión en la cultura norteamericana mientras practican su inglés.
Ils peuvent être immergés dans la culture américaine tout en pratiquant leur anglais.

ellos podrían aceptarla, incluso si no la practican.
même s'ils ne la mettent pas en pratique.

En Corea, mayormente son los hombres los que practican la ciberjusticia(o intimidación) en Internet.
En Corée, la"cyber-justice"(ou intimidation) est surtout pratiquée par les hommes.

Los seres humanos son la única especie que practican la monogamia.
Les humains sont la seule espèce à pratiquer la monogamie.

sabiendo estas cosas, las practican.
vous êtes bienheureux, si vous les faites.

Ustedes serán felices si, sabiendo estas cosas, las practican.
Sachant cela, heureux êtes-vous, si vous le faites.

de dónde vienen, ni qué religión practican.
d'où elles viennent ou quelle religion elles pratiquent.

Porque cuando los gentiles que no tienen ley practican por naturaleza el contenido de la ley,
Quand les païens, qui n'ont point la loi, font naturellement ce que prescrit la loi,

Las mujeres practican más el baile,
Les femmes font davantage de danse,

Todas se practican libremente y se manifiestan a través de diversos ritos y ceremonias,
Tous s'exercent librement et se manifestent à travers divers rites

Práctica marcial práctica que utiliza las calidades combativas de que practican, dónde se lo aborda el aspecto marcial de los movimientos y disciplinas.
Pratique martiale pratique utilisant les qualités combatives des pratiquants, où l'on n'aborde que l'aspect martial des mouvements et des disciplines.

Y en tercer lugar, porque criminales de guerra, como Karadzic, practican el esquí en las montañas de Sarajevo en lugar de responder en La Haya.
Troisièmement, enfin, parce que des criminels de guerre comme Karadzic font du ski dans les montagnes de Sarajevo au lieu de venir se justifier à La Haye.

los servicios americanos no practican el espionaje económico detallado,¿por qué en los Estados Unidos de América no existe ninguna ley que prohiba esta práctica?
les services américains n'exercent pas d'espionnage industriel approfondi, pourquoi n'existe-t-il aucune loi aux États-Unis interdisant ce genre de pratique?

Además, aunque las mujeres practican cada vez más deporte,
En outre, si les femmes font de plus en plus de sport,

Práctica que utiliza las calidades combativas de que practican, dónde se lo aborda el aspecto marcial de los movimientos y disciplinas.
Pratique utilisant les qualités combatives des pratiquants, où l'on n'aborde que l'aspect martial des mouvements et des disciplines.

Las medidas correctivas deben iniciarse no con los jóvenes sino con los grupos que practican la discriminación: funcionarios públicos,
Les mesures adoptées doivent viser en premier lieu, non pas les jeunes, mais les groupes qui exercent une discrimination- agents du gouvernement,

Es cierto, no son blancos"grupos de odio" en Rusia, que practican la violencia contra las minorías.
Il est vrai, il ya des blancs"groupes de haine" en Russie que la pratique de la violence contre les minorités.

sólo 5.000 lo practican profesionalmente frente a los 2,1 millones de hombres inscritos en clubes profesionales o semiprofesionales.
seulement 5000 le font au niveau professionnel contre près de 2,1 millions d'hommes inscrits dans des clubs professionnels ou semi-professionnels.

menos fantásticos muy se conocen de que practican del espiritismo y son especialmente fatigantes.
moins fantomatiques sont très connus des pratiquants du spiritisme et sont particulièrement fatigants.

En el CRC que puede mujeres Thiam decidieron a valorize las pequeñas profesiones las que ellos practican explotando las ocasiones que ofrecen el Internet a fondo.
Dans le CRC que gère Thiam, les femmes ont décidé de valoriser les petits métiers qu'elles exercent en exploitant à fond les opportunités qu'offre l'Internet.