PUEDE COMBINARSE - traduction en Français

• peut être combiné
• peut être associé
• combinable
• peut être cumulé
• peut être combinée
• peuvent être combinées
• cumulable

Exemples d'utilisation de Puede combinarse en Espagnol et leurs traductions en Français

La reducción del déficit puede combinarse con políticas de lucha contra el paro.
La réduction des déficits peut être combinée avec des politiques pour lutter contre le chômage.

The Rangoon puede combinarse con casi cualquier tipo de vestuario
The Rangoon peut être combiné avec presque tous les vêtements

madera decapada), puede combinarse en ambientes de estilo industrial
métal decapada), qui peuvent être combinées dans des environnements industriels

Esta oferta no puede combinarse con otras ofertas y es válida para nuevas reservas exclusivamente.
Cette offre ne peut être combinée à d'autres offres et est valide uniquement pour les nouvelles réservations.

El Easy Scan+ puede combinarse con diferentes máquinas WEINIG, tales como sierras tronzadoras,
L'EasyScan+ peut être combiné avec différentes machines WEINIG telles que des tronçonneuses,

mezclada por las termitas, puede combinarse con otras arcillas o chamota,
malaxée par les termites, peut être combinée avec d'autres argiles

Por los materiales utilizados(metal y madera decapada), puede combinarse en ambientes de estilo.
Par les matériaux utilisés(bois et métal decapada), qui peuvent être combinées dans des.

La financiación de las políticas de cohesión puede combinarse con la parte de garantía crediticia de los instrumentos relacionados con las RTE.
Le financement de la politique de cohésion peut être combiné avec la garantie de prêt qui fait partie des instruments RTE.

Cada una de las dos formas de especialización(fabricación por separado o en común) puede combinarse con cada una de las normas de distribución anteriormente mencionadas.
Chacune des deux formes de spécialisation(fabrication séparée et commune) peut être combinée avec chacune des règles de distribution décrites cidessus.

El grupo de levantamiento delantero puede combinarse con una hoja topadora delantera
Pour une plus grande polyvalence, l'ensemble de levage avant peut être combiné à une lame de refoulement avant

plásticos para espacios públicos puede combinarse con otras soluciones de eliminación de residuos.
plastique dédiée aux lieux publics peut être combinée à d'autres solutions d'élimination des déchets.

ningún presupuesto puede combinarse con otro.
aucun budget ne peut être combiné à un autre.

La característica principal del medicamento se puede atribuir al hecho de que su consumo puede combinarse con el consumo de pequeñas dosis de bebidas alcohólicas.
La caractéristique principale de la drogue peut être attribuée au fait que son apport peut être combiné avec la consommation de petites doses de boissons alcoolisées.

La CV-MT-25 puede combinarse con la mesa de rotación CV-RT-85
La CV-MT-25 peut être associée avec la table rotative CV-RT-85

El Sr. Rosenthal(Estados Unidos de América) apoya la propuesta del Reino Unido, que puede combinarse con la de la Federación de Rusia.
Rosenthal(États-Unis d'Amérique) appuie la proposition du Royaume-Uni, qui pourrait être combinée avec celle de la Fédération de Russie.

La oferta no es aplicable a grupos y no puede combinarse con otras promociones.
Cette offre ne s'applique pas aux groupes et ne peut être cumulée avec d'autres promotions.

Puede combinarse con baños de arcilla totales
Cela peut être combiné avec des bains d'argile,

Como TCROUND es una función Excel normal, puede combinarse con cualquier función y operador.
Étant donné que TCROUND est une fonction Excel normale, elle peut être combinée avec des fonctions et des opérateurs arbitraires.

El párrafo 117 puede combinarse con el párrafo 116,
Le paragraphe 117 peut être regroupé avec le paragraphe 116

Puede combinarse con anorexia, en este caso se producen épocas de sobrepeso
Il peut être combiné avec l'anorexie, dans ce cas il y aura étapes,