TRANSFORMARÁ - traduction en Français

transformera
transformar
convertir
cambiar
transformación
procesar
changera
cambiar
modificar
variar
alterar
transformar
un cambio
transformer
transformar
convertir
cambiar
transformación
procesar
transforme
transformar
convertir
cambiar
transformación
procesar
transformeront
transformar
convertir
cambiar
transformación
procesar

Exemples d'utilisation de Transformará en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
hacer lo correcto y enfóquese en la persona que transformará verdaderamente su vida por encima y más allá de este dolor.
de vous concentrer sur la personne qui peut vraiment transformer votre vie, au-delà de vos blessures.
Grandes bases de datos La capacidad de la Industria 4.0 transformará los datos sin procesar en información procesable que pueda impulsar mejores rendimientos reales y medibles.
Mégadonnées Les capacités de l'Industrie 4.0 transformeront les données brutes en informations exploitables qui peuvent entraîner des améliorations de performances réelles et mesurables.
Pero entonces la viña se transformará en un terreno devastado por los jabalíes, come nos dice
Mais alors, la vigne se transforme bien vite en un terrain inculte piétiné par les sangliers,
Utthan ha ayudado a los pobladores a llevar adelante un for informal para concretar el proyecto que posteriormente se transformará en un organismo formal.
L'Utthan a aidé les villageois à créer un groupement informel pour exécuter le projet qui pourra se transformer un jour en une organisation formelle.
el bello sueño se transformará en una pesadilla.
je crains que notre rêve se transforme en cauchemar.
¡Estamos al mismísimo borde de una ola de actividad que transformará eternamente nuestro mundo!
Nous sommes sur l'ultime crête d'une vague d'activités qui transformeront éternellement votre monde!
el sapo se transformará en un príncipe con el beso de la princesa.
la grenouille se transforme en prince grâce à un baiser.
el antiguo Ayuntamiento se transformará en el futuro en un espacio cultural.
l'ancienne mairie se transforme à l'avenir dans un espace culturel.
el cliente tiene la seguridad de elegir el coche que transformará su día a día.
le client a l'assurance de choisir la voiture qui transforme son quotidien.
el referéndum transformará el Reino Unido.
ce referendum transforme le Royaume Uni.
Algo asombroso transformará su vida y de eso se trata nuestra historia.
Une chose incroyable est sur le point de changer sa vie. C'est l'histoire que nous allons vous raconter.
Por supuesto, una revolución socialista victoriosa lo cual ha transformado las relaciones económicas, también transformará a la sociedad y con ella a las clases sociales.
Évidemment, une révolution socialiste victorieuse qui aurait transformé les relations économiques transformerait aussi la société et les classes sociales.
La defensa transformará a cada uno de los clientes de Allison en un sospechoso.¿Quieres eso?
Et la défense fera de chacun des clients d'Allison un suspect.- C'est ce que tu veux?
Cuando se aplique en su totalidad transformará la cultura del reciclaje en muchos Estados miembros.
Une fois complètement mise en?uvre, elle transformera la culture du recyclage dans de nombreux États membres.
mi estúpido cerebro de hombre te transformará en una sirena atractiva cantando parte de tu mundo a mis pantalones.
mon stupide cerveau d'homme va te transformer en une superbe femme-poisson, qui chantera Partir là-bas dans mon pantalon.
La entrada en vigor del Tratado de Lisboa transformará el actual marco presupuestario de la UE
L'entrée en vigueur du traité de Lisbonne modifiera le cadre budgétaire actuel de l'UE
BRP transformará la industria de las motos acuáticas con su modelo Sea-Doo Spark 2014.
BRP s'apprête à transformer l'industrie de la motomarine avec son modèle Sea-Doo Spark.
Transformará áreas desérticas en zonas verdes
Il transformera le désert en zones vertes
Transformará el modo en que se venden los cigarrillos en Escocia,
Elle va modifier la façon dont les cigarettes sont vendues en Écosse,
La inversión inicial se transformará en resultados positivos según vayan pasando los meses,
Cet investissement nécessaire se traduira par des résultats précieux dans le courant de l'année,
Résultats: 353, Temps: 0.0646

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français