UN EJEMPLO DE LO QUE - traduction en Français

• d'un exemple de ce que

Exemples d'utilisation de Un ejemplo de lo que en Espagnol et leurs traductions en Français

Y, finalmente, podemos hablar de una dimensión internacional, un ejemplo de lo que es nuestro programa del cribado del oído en niños en cuatro continentes.
Et enfin, nous pouvons parler d'une dimension internationale, dont un exemple c'est notre programme de dépistage de l'audition chez les enfants sur quatre continents.

Es un ejemplo de lo que sucede cuando no protegemos nuestra historia.
Pas du tout. C'est un parfait exemple de ce qu'il arrive quand nous ne protégeons pas notre histoire.

Eso es un ejemplo de lo que no debes decir en la escuela,¿entendido?
Ça, c'est un exemple de ce qu'il ne faut pas dire à l'école aujourd'hui?

yo espera, un ejemplo de lo que usted puede hacer y de qué una vida completa y emocionante usted puede tener,
j'espèrent, un exemple de ce que vous pouvez faire et quelle pleine

Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada,
Ceci est un exemple de ce qu'une société organisée peut faire,

Estaba orgulloso de los resultados, que constituían un ejemplo de lo que podía lograrse cuando existía la voluntad política
Il était fier de ces résultats qui offraient un exemple de ce qui pouvait être réalisé moyennant la volonté politique

El incidente dramático de anoche en Grand Central es un ejemplo de lo que los fanáticos protectores de animales dicen.
Le drame d'hier soir à la gare est un exemple des revendications des fondus des animaux.

Aquí hay un ejemplo de lo que esto podría parecer.
Voici un exemple de ce que cela pourrait ressembler.

El escenario IOS es lectura recomendada ya que proporciona un ejemplo de lo que una compañía mediana puede hacer con IOS.
Le scenario est chaudement recommandé, dans la mesure où il propose l'exemple de ce que peut faire une entreprise moyenne avec IOS.

es un ejemplo de lo que las reuniones ministeriales deberían buscar lograr”.
est un exemple de ce à quoi devraient tendre les réunions ministérielles».

incluso hacerme llegar por correo electrónico un ejemplo de lo que desearían verme realizar!
même me faire parvenir par mail un exemple de ce que vous souhaiteriez me voir réaliser!

La Tabla 1 es un ejemplo de lo que pueden encontrar.
Référez vous au tableau 1 pour avoir un exemple de ce qu'ils pourront trouver.

Page Content Esta figura encapuchada a la derecha es un ejemplo de lo que se conoce como Arte de Estatuas Humanas.
Page Content Cette figure déguisée sur la droite est un exemple de ce que l'on appelle une Statue Humaine.

será un ejemplo de lo que se puede lograr con los métodos de la Nueva Era.
sera un exemple de ce qui peut être obtenu par des méthodes du Nouvel Age.

mandatos para tener una mayor repercusión, es un ejemplo de lo que podría hacerse en otros ámbitos.
est un exemple qui pourrait être suivi dans d'autres domaines.

este es un ejemplo de lo que usted puede obtener.
voici un exemple de ce que vous pouvez obtenir.

Túnez son un ejemplo de lo que acabo de exponer.
la Tunisie sont des exemples de ce que je viens de souligner.

ZipCar es una empresa que fundé hace siete años, es un ejemplo de lo que llamamos"autos-compartidos.
Zipcar est une société que j'ai fondée il y a 7 ans. C'est un exemple de ce qu'on appelle l'autopartage.

Y conociendo a la gente de por aquí, lo que le ha pasado a Boggs, es solo un ejemplo de lo que pasará a los demás.
Et si je connais le tempérament Des gens d'ici Ce qu'Andy Hoggs a reçu Est juste un échantillon de Ce qui se passera si les autres Essayent.

perfectamente podría ser un ejemplo de lo que estamos buscando en la Estrategia Europa 2020.
il s'agira peut-être d'un exemple de ce que nous recherchons dans la stratégie Europe 2020.