USTED QUIERE - traduction en Français

• vous voulez
• vous souhaitez
• vous désirez
• vous aimez
• vous vouliez
• vous voudriez
• vous souhaitiez
• vous voudrez
• vous aimeriez
• vous souhaiteriez

Exemples d'utilisation de Usted quiere en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Usted quiere un producto de la pérdida de peso de la barriga?
Voulez-vous un produit pour maigrir du ventre?

¿O usted quiere permanecer en tacto con los clientes existentes? 2.
Ou voulez-vous rester en contact avec les clients existants? 2.

¿Hey allí, usted quiere conseguir el permiso completo de la PC de la víctima?
Hé là, voulez-vous obtenir la pleine permission du PC de victime?

¿Qué es lo que usted quiere realmente?
Que voulez-vous, en fait?

Una parte de usted quiere que muera por lo que hizo.
Une partie de vous veut le voir mourir pour ce qu'il a fait.

¿Usted quiere crear los etiquettas con su propio diseño,
Voudriez-vous créer un autocollant avec votre propre conception,

Usted quiere ser como su hermana
Voudriez-vous être comme votre sœur

Parte de usted quiere que esto acabe.
Une partie de vous veut que cela cesse.

Usted quiere ver de inmediato los resultados del procedimiento.
Vous veulent voir immédiatement les résultats de la procédure.

¿Usted quiere escribir artículos para publicar sobre nuestro sitio? Contáctese con nosotros.
Voulez-vous écrire des articles pour publier sur notre site? contactez-nous.

¿Usted quiere ser un ganador,
Voulez-vous être un gagnant,

¿Qué es lo que usted quiere, Sr. Enslin?
Que voulez-vous, monsieur Enslin?

Usted quiere que las llaves del coche?
Veux-tu la voiture?

Si usted quiere la guerra, piensa dos veces antes de ti!
Si tu veux la guerre, réfléchis-y à deux fois!

Pero¿usted quiere ir?
Vous ne voudriez pas y aller?

Ped 4:12-13 Si usted quiere llegar a reinar con él, debe sufrir con él.
Pi 4:12-13 si nous voulons régner avec Lui, nous devons souffrir avec Lui.

Linda, usted quiere una excepción para la altura de su seto.
Linda, tu veux une exemption de la hauteur de ta haie.

Usted quiere que su propio hijo cambiar de lugar con usted En lock-up, tonto?
Tu veux que ton propre fils échange sa place avec toi en prison, idiot?

Si usted quiere, este oficial le ayudará.
Si vous préférez, cet officier pourra vous assister.

Tim 2:12 Si usted quiere llegar a vivir con él, debe morir con él.
Tim 2:12 si nous voulons mourir avec Lui, nous devons mourir avec Lui.