ACCÈS PRIVÉ - traduction en Allemand

• privaten Zugang
• eigenen Zugang
• privaten Zugriff
• Privatzugang
• privatem Zugang
• eigenem Zugang
• privater Zugang
• unbeobachteten Zugriff

Exemples d'utilisation de Accès privé en Français et leurs traductions en Allemand

Cette suite comprend un balcon doté d'un accès privé à la plage et une piscine à débordement chauffée.
Diese Suite verfügt über einen Balkon mit einem eigenen Zugang zum Strand sowie einen beheizten Infinity-Pool.

La salle de bal Al Andalus offre un accès privé et peut accueillir 1 100 invités de conférence.
Der Al Andalus Ballsaal bietet Privatzugang und bei Konferenzen mit Theaterbestuhlung Platz für 1.100 Personen.

Cet hôtel 4 étoiles traditionnel à la gestion familiale propose un restaurant gastronomique et un accès privé au lac Faak, à 500 mètres.
Dieses traditionelle, familiengeführte 4-Sterne-Hotel bietet ein Gourmetrestaurant und einen privaten Zugang zum 500 m entfernten Faaker See.

Elle bénéficie d'un accès privé par la terrasse, d'une machine à café Nespresso et d'un minibar.
Es bietet einen eigenen Zugang von der Terrasse, eine Nespresso-Kaffeemaschine und eine Minibar.

SO/Berlin Das Stue Avec un accès privé au jardin zoologique, le SO/Berlin Das Stue,
SO/Berlin Das Stue Mit Privatzugang zum Zoologischen Garten punktet das SO/Berlin Das Stue,

Installé en bord de mer, à San Carlos de Bariloche, le Patagonia Hotel est entouré par la forêt andine et bénéficie d'un accès privé au lac Nahuel Huapi.
Dieses am Wasser gelegene Hotel in San Carlos de Bariloche ist vom Andean-Wald umgeben und bietet einen privaten Zugang zum See Nahuel Huapí.

leurs antiquités exquises et leur accès privé à la tour du château.
exquisiten Antiquitäten und privatem Zugang zum Schlossturm.

Cet appartement est situé sur la rivière Comal et bénéficie d'un accès privé à la rivière.
Dieses Apartment befindet sich am Fluss Comal und bietet einen eigenen Zugang zum Fluss.

chambre à l‘étage supérieur, qui offre un accès privé au restaurant Terrasse.
das Badezimmer mit dem Schlafzimmer auf der obersten Etage, das einen privaten Zugang zum Terrace Restaurant bietet.

Elle est située dans le salon Dorsett avec accès privé.
befindet sich in der Dorsett Lounge mit privatem Zugang.

Situé dans un jardin pittoresque surplombant le golfe de Sanremo, le Miramare The Palace Resort dispose d'un accès privé à la promenade et aux plages principales.
In einem malerischen Garten mit Blick auf den Golf von Sanremo gelegen bietet das Miramare The Palace Resort einen eigenen Zugang zur Promenade und den Hauptstränden.

Doté d'un accès privé à une plage de sable à Agioi Apostoloi, l'établissement Domes Noruz
Das Domes Noruz Chania mit eigenem Zugang zum Sandstrand in Agioi Apostoloi ist die erste griechische Resort,

Mt est situé au rez-de-chaussée d'un bâtiment du 19ème siècle populaire, avec son accès privé à travers une grande porte d'entrée dans la petite cour intérieure.
Mt Wohnung befindet sich im Erdgeschoss eines 19. Jahrhunderts populär Gebäude, mit seinem privaten Zugang durch eine große Fronttür in dem kleinen Innenhof.

Cet impressionnant édifice en pierres blanches propose un spa moderne et un accès privé à la mer.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.

Propriété très intéressante en raison de l'environnement calme dans lequel elle est située, accès privé de la route principale,
Sehr interessantes Anwesen aufgrund der ruhigen Umgebung, in der es sich befindet, privater Zugang von der Hauptstraße, angenehme Inneneinrichtung

Il a l'avantage d'être situé à quelques pasde la ville de Mina Clavero et avec un accès privé à la rivière!
Es haben den Vorteil, nur wenige Schritte werdenaus der Innenstadt von Mina Clavero und mit privatem Zugang zum Fluss!

À partir du jardin, vous trouverez des escaliers qui accèdent à l'étage supérieur avec accès privé à la cuisine et garage.
Von dort aus gibt es eine weitere Möglichkeit über eine Treppe das Obergeschoß zu erreichen mit eigenem Zugang zur Küche und zur Garage.

idéal pour les plaisanciers et pour un accès privé à l'entrée de la mer, cela peut être attrayant pour les familles avec enfants.
ideal für Bootsfahrer und für den privaten Zugang zum Eingang des Meeres kann für Familien mit Kindern attraktiv sein.

Situé dans une authentique maison à colombages, l'hôtel La Chaumière bénéficie d'un accès privé à la plage.
Dieses Hotel befindet sich in einem alten Fachwerkhaus und bietet Ihnen einen eigenen Zugang zum Strand.

Accès privé à la mer, environnement sauvage naturel de végétation méditerranéenne,
Privater Zugang zum Meer, natürliche Wildnis von mediterraner Vegetation,