CMDT DATA - traduction en Allemand

• Commander Data

Exemples d'utilisation de Cmdt data en Français et leurs traductions en Allemand

Officier des opérations, Lt Cmdt Data.
Einsatzoffizier, Lieutenant Commander Data.

Passerelle, ici Lt Cmdt Data.
Brücke, hier Lieutenant Data.

Cmdt Data, contrôlez tous les systèmes.
Commander Data, Systeme überprüfen.

Cmdt Data, vous me remplacez.
Commander Data, übernehmen.

Je dois parler au Lt Cmdt Data.
Ich muss mit Commander Data sprechen.

Cmdt Data, rendez-vous sur la passerelle.
Commander Data, auf der Brücke melden.

Devons-nous remercier le Cmdt Data?
Verdanken wir das Commander Data?

Qu'avez-vous fait du Cmdt Data?
Was taten Sie Commander Data an?

Etes-vous prêt, Cmdt Data?
Kommen Sie, Commander Data.

Informez le Cmdt Data de notre retard.
Informieren Sie Data von unserer Verspätung.

Cmdt Data, l'inspecteur en chef Krag.
Commander Data, das ist Chefermittler Krag.

Rejoignez le Cmdt Data sur la passerelle.
Treffen Sie Data auf der Brücke.

Cmdt Data, montrez-leur les fichiers transférés.
Commander Data, zeigen Sie die überspielten Logbücher.

Cmdt Data, que faites-vous là?
Commander Data, was tun Sie gerade?

Ici le Lt Cmdt Data de l'Enterprise.
Hier ist Lieutenant Commander Data vom Föderationsschiff Enterprise.

Et du Cmdt Data en particulier?
Commander Data interessiert Sie?

Le Cmdt Data et moi avons à faire.
Commander Data und ich haben viel zu tun.

Autrefois le Lt Cmdt Data de Starfleet.
Er war Lieutenant Commander bei der Sternenflotte.

Le Cmdt Data sera le soliste de ce soir.
Commander Data wird der Solist des heutigen Abends sein.

Cmdt Data, conduisez Ishara en salle de téléportation.
Commander Data, führen Sie Ishara in den Transporterraum.