CONDUITE - traduction en Allemand

• fahren
• Durchführung
• Verhalten
• Führung
• Leitung
• Fahrt
• Rohr
• durchgeführt
• Verhaltenskodex
• Fahr
• Benehmen
• Autofahren
• Rohrleitung
• Fahrweise
• Fahrverhalten
• Fahrstil
• conduite
• Driving
• Federführung
• geleitet
• gebracht
• Verhaltensweisen

Exemples d'utilisation de Conduite en Français et leurs traductions en Allemand

L'inspection de diaphragme et de pilote devrait être conduite annuellement.
Membran- und Pilotinspektion sollte jährlich geleitet werden.

Si t'aimes pas ma conduite… fais du stop!
Wenn dir mein Fahrstil nicht gefällt, fahr doch per Anhalter weiter!

Conduite stable pour un maximum de productivité.
Stabiles Fahrverhalten- maximale Leistung.

Machine à C Utting est caractérisé par une conduite stable, opération facile.
C utting Maschine zeichnet sich durch stabile Fahrweise, einfache Bedienung aus.

Le principe de la conduite accompagnée comprend trois étapes.
Das Prinzip der conduite accompagnée umfaßt drei Phasen.

La conduite de Yusuf.
Das ist Yusufs Fahrstil.

Un look plus cool et une conduite améliorée grâce aux élargisseurs de voie eXtrem SportSpacer.
Coolere Gesamtoptik und verbessertes Fahrverhalten mit eXtrem SportSpacer.

Belle conduite!
Guter Fahrstil!

Conduite dangereuse et points de pénalité.
Gefährliches Fahrverhalten und Strafpunkte.

Comment fonctionne la conduite accompagnée?
Wie funktioniert nun die conduite accompagnée?

Je t'aurais conduite jusqu'au Mur.
Ich hätte dich bis zur Mauer gebracht.

Conduite offensive"?
Offensive Driving"?

Il paraît que mes peluches, ma conduite et ma ponctualité t'insupportent.
Ich habe gehört, du magst meine Kuscheltiere, meinen Fahrstil und meine Pünktlichkeit nicht.

Sécurité; 6 étude des relations entre différents degrés de coupe et la conduite.
Sicherheit; 6 Untersuchung der Beziehung zwischen Siedeschnittbereichen und Fahrverhalten.

Ma propre folie m'a conduite à ces circonstances. Personne d'autre n'est à blâmer.
Meine eigene Torheit hat mich in diese Lage gebracht, niemand sonst.

Nous poursuivrons ces travaux sous la conduite, notamment, de la section spécialisée REX.
Unter Federführung der Fachgruppe REX setzen wir diese Tätigkeiten fort.

Conduite militaire gros camion équipé par diverses armes lourdes sur terrain offroad extrêmes, amusement….
Driving militärischen großen LKW ausgestattet durch verschiedene schwere Waffe auf extreme Offroad-Gelände, Spaß….

Un policier a qualifié ma conduite de négligence criminelle.
Ein Straßenbeamter hat meinen Fahrstil kriminell fahrlässig genannt.

Étude des relations entre différents degrés de coupe et la conduite.
Untersuchung der Beziehung zwischen Siedeschnittbereichen und Fahrverhalten.

Le Dr Pulaski a été conduite dans ses quartiers.
Dr Pulaski wird zu Ihrem Quartier gebracht.