CONFIGURATION DU SYSTÈME - traduction en Allemand

• Systemkonfiguration
• Konfiguration des Systems
• System-konfiguration
• Systemeinstellungen
• systemaufbau
• Systemeinrichtung

Exemples d'utilisation de Configuration du système en Français et leurs traductions en Allemand

exportés à partir de la configuration du système ehouse et est créé dans CorelDraw applications.
Parametern auf dem Bildschirm, exportiert eHouse System-Konfiguration und wird in CorelDraw-Anwendungen erstellt.

La configuration du système vous permet de définir avec précision la chaîne à un certain angle,
Systemaufbau ermöglicht es Ihnen, genau in einem bestimmten Winkel um die Kette zu setzen,

NESTOR permet d'économiser du temps et de l'argent en facilitant l'installation et la configuration du système, et en optimisant la consommation d'énergie.
Durch einfache Installation und Systemkonfiguration und optimierte Energieeffizienz sorgt NESTOR für erhebliche Zeit und Kosteneinsparungen.

ouvrez la configuration du Système → page Livraison de Ecwid panneau de contrôle.
Markup in Ihrem Geschäft, öffnen Sie die Systemeinstellungen → Versand Seite Ecwid-control-panel.

les noms des entrées de mesure de la configuration du système.
die Namen der Messtaster der Systemkonfiguration.

La plupart du temps, dispositifs de médias contenant les pilotes nécessaires pour la configuration du système permet son installation sous la forme d'installation.
Die meiste Zeit, Mediengeräte mit den Treibern für die Systemkonfiguration benötigt erlauben den Einbau in Form von Setup.

Contrairement aux utilisateurs ordinaires, root a des droits illimités pour la modification de la configuration du système, l'installation des programmes
Im Gegensatz zu normalen Benutzern besitzt root uneingeschränkte Rechte zum Ändern der Systemkonfiguration, zum Installieren von Programmen

Puis choisissez la configuration du système dans les résultats et la fenêtre Utilitaire de configuration système apparaîtra.
Wählen Sie dann die Systemkonfiguration aus den Ergebnissen aus, und das Fenster System Configuration Utility wird angezeigt.

Le temps nécessaire pour effectuer ce processus varie en fonction de la configuration du système, mais peut prendre jusqu'à une heure pour toutes les étapes.
Die Zeit, die es braucht, um diesen Prozess zu vollenden, variiert je nach Systemkonfiguration, kann aber für alle Schritte bis zu einer Stunde dauern.

Les performances varient en fonction de la configuration du système et peuvent nécessiter un matériel,
Die Leistung variiert je nach Systemkonfiguration und kann eine aktivierte Hardware,

Le modèle de stratégie de groupe prend en charge la configuration du système pour les certificats dans la session.
Die Gruppenrichtlinienvorlage umfasst Unterstützung zur Konfiguration des Systems für sitzungsinterne Zertifikate.

celle peut être fait en utilisant le paramètre DTMF définit pour la configuration du système.
sich Service-Instrumente nutzen oder sie kann mittels DTMF eines Satzes von Kennziffern zur Einstellung des Systems vorgenommen werden.

réaliser d'autres opérations de la configuration du système.
andere Operationen nach dem Konfigurieren des Systems zu verwirklichen.

3ds Max Design enverra automatiquement à Autodesk des informations sur la configuration du système, les fonctionnalités que vous utilisez le plus fréquemment,
sendet 3ds Max bzw. 3ds Max Design automatisch Informationen über Ihre Systemkonfiguration, die am häufigsten verwendeten Funktionen,

La configuration du système et les réglages des paramètres peuvent être réalisés de manière facile
Die Konfiguration des Systems und die Einstellung kann man schnell und ohne Schwierigkeit durchführen, nicht nur durch Fernsteuerung

SSH pour contrôler l'installation et la configuration du système à partir d'un poste de travail distant.
kann die Installation und Systemkonfiguration mit VNC oder SSH von einer Fernarbeitsstation aus überwacht werden.

L'assistant d'installation utilise ces packages dans le but d'automatiser la configuration du système, ce qui vous permet ainsi d'économiser le temps
Der Installationsassistent nutzt diese Pakete zur Automatisierung der Systemeinrichtung, sodass Sie Zeit und Aufwand in Verbindung mit dem Lesen von SAP-Hinweisen

Si vous souhaitez migrer la configuration du système vers une nouvelle instance du produit
Wenn Sie die Systemkonfiguration auf eine neue Produktinstanz migrieren möchten

Cette configuration du système vous donnera tous les logiciels pour analyser
Diese Systemkonfiguration bietet Ihnen die gesamte Software zu analysieren

FreeBSD pour l'utiliser comme un outil de routine pour la configuration du système.
einen Back-End-Teil des FreeBSD-Basis für den Einsatz als Routine-Instrument für die Systemkonfiguration.