CORRECTIVE - traduction en Allemand

• Korrektive
• korrigierende
• Korrekturmaßnahmen
• Korrektur
• korrigierenden
• Abhilfe
• behebenden
• Corrective

Exemples d'utilisation de Corrective en Français et leurs traductions en Allemand

Amélioration du contrôle des résultats des pays partenaires et de la coordination CE-UE en matière de promotion d'une action corrective.
Verbessertes Monitoring der Leistung der Partnerländer und bessere EG-EU-Koordinierung korrigierender Maßnahmen.

Assurer la maintenance corrective et évolutive de l'infrastructure AFIS
Sicherstellung der korrektiven und entwicklungstechnischen Wartung der Infrastruktur AFIS

Nous sommes dédiés à la maintenance préventive et corrective, et l'installation de climatiseurs ne revición
Wir sind auf präventive und korrektive Wartung gewidmet und Installation von Klimaanlagen haben revición

Nos unités ont maintenance préventive et corrective, qui nous permet de fournir un service sécuritaire
Unsere Einheiten sind präventive und korrektive Wartungsarbeiten, die uns auf einen sicheren und qualitativ hochwertigen Service,

correctement les instruments et à effectuer la maintenance corrective et préventive de vos appareils de mesure.
die Geräte korrekt bedient und korrigierende sowie vorbeugende Wartungsmaßnahmen auf Ihre Messgeräte angewendet werden.

Entreprise qui fournit des services dans la maintenance préventive et corrective domestique, commercial
Unternehmen, das Dienstleistungen sowohl präventive und korrektive Wartung Haushalt, Gewerbe

dans la partie tant préventive que corrective de la procédure concernant les déficits excessifs.
im vorbeugenden als auch im korrigierenden Teil des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit, zu prozyklischen Maßnahmen führt.

Parmi les nombreux produits que nous fabriquons sont pulvérisations maintenance corrective et préventive dans les domaines de Computers& Electronics fabriqués au Costa Rica
Unter den vielen von uns hergestellten Produkte sind Sprays korrektive und präventive Instandhaltung in den Bereichen Computer& Elektronik hergestellt in Costa Rica

L'entreprise fait également la maintenance préventive et corrective des échelles et la réparation de balances électroniques de toutes les capacités,
Das Unternehmen macht auch Skalen präventive und korrektive Instandhaltung und Reparatur von elektronischen Waagen in jeder Kapazität,

de nouveaux meubles et réparations générales, la programmation informatique également la maintenance préventive et corrective des PC aussi, pour de bon goût dans la construction Mais….
allgemeine Reparaturen, Computer-Programmierung auch präventive und korrektive Wartung von PC auch für den guten Geschmack in den Bau Ihres Hauses wird Ihren Aufenthalt zu gestalten Mehr….

vous offrent également la maintenance préventive et corrective.
Sie bieten auch präventive und korrektive Wartung.

projets ferroviaires actuels et futurs, nous avons des programmes pour la maintenance préventive et corrective de la plus haute Mais….
zukünftigen Bahnprojekte, wir Programme für präventive und korrektive Wartung von höchster Qualität zu erschwinglichen Preisen haben, nehmen Sie die Mehr….

Ensuite, une taxe bancaire corrective pourrait venir compléter les mesures réglementaires essentielles(y compris le prélèvement bancaire et le fonds de résolution) destinées à renforcer l'efficience des marchés financiers et à en réduire la volatilité.
Zudem könnte eine Bankensteuer als Korrektiv die grundlegenden Regulierungsmaßnahmen(wie Bankenabgabe und Bankenrettungsfonds) zur Verbesserung der Effizienz und zur Verringerung der Volatilität der Finanzmärkte ergänzen.

Le scandale CumEx, révélé par le consortium de journalistes d'investigation'Corrective', met en lumière la facilité avec laquelle des escrocs cupides peuvent exploiter les lacunes,
Die Enthüllungen von'Korrektiv', der Arbeitsgemeinschaft investigativer Journalisten, die den Skandal letzte Woche aufgedeckt hat, zeigt,

Les complications spécifiques à la chirurgie plastique corrective des contours du corps sont une surface irrégulière de la peau,
Spezifische Komplikationen der körperkonturierenden plastischen Chirurgiesind eine unregelmäßige Hautoberfläche, schlechte Heilung der Wunde

des opérations de maintenance- corrective ou évolutive- le nécessitent
wenn Wartungsarbeiten- zur Korrektur oder Weiterentwicklung- dies erfordern

préventive et corrective maintenance des ordinateurs,
präventive und korrektive Wartung von Computern,

en sorte qu'une action corrective puisse, le cas échéant, être rapidement menée.
gegebenenfalls rechtzeitig korrigierende Maßnahmen getroffen werden können.

Dans ces réalités de formation, il lança une pédagogie corrective qui, contrairement à l'usage de l'époque,
In diesen Ausbildungsrealitäten gab er den Anstoß zu er einer Pädagogik der Korrektur, die im Gegensatz zu den Gepflogenheiten seiner Zeit das Lernen

les aides que vous obtenez le sommeil corrective vous avez besoin de contrôler votre appétit des agents hormonaux
Hilfen rückgängig machen können Sie die Korrektur schlafen Sie Ihren Appetit hormonelle Mittel steuern erfordern bekommen