D'ESTIMATION - traduction en Allemand

• Schätzung
• Abschätzen
• geschätzten
• schätz
• Estimation
• zur Bewertung
• Schätzungen
• Kostenschätzung
• zur Ermittlung

Exemples d'utilisation de D'estimation en Français et leurs traductions en Allemand

L'Italie a commencé à utiliser un nouveau système d'estimation des données provisoires, à savoir une méthode d'extrapolation des données manquantes méthode de l'établissement moyen.
In Italien wurde ein neues System zur Schätzung vorläufiger Daten eingeführt; dazu zählt insbesondere eine Methode zur Imputation fehlender Daten Methode des Unternehmens durchschnittlicher Größe.

Il n'existe pas, actuellement, d'estimation globale fiable des coûts
Bislang ist keine globale verlässliche Schätzung der Kosten und anderer durch die grenzübergreifenden

Nous vous invitons à partager vos expériences professionnelles liées au thème de logiciels et projet d'estimation ainsi que les articles suivants un thème de votre choix.
Wir laden Sie Ihre beruflichen Erfahrungen rund um das Thema Software und Projekt sowie Artikel Abschätzen nach einem Thema Ihrer Wahl in Bezug zu teilen.

Les concepts de processus d'estimation paramétrique(la deuxième forme la plus populaire d'estimation après avoir fait un certain nombre) exiger une estimation de la taille que l'une des entrées.
Die Konzepte des parametrischen Schätzungsprozesses(die zweite populärste Form der Schätzung nach einer Reihe bilden) eine Schätzung der Größe wie einer der Eingänge erfordern.

conduisent très bien, donnant d'excellentes sensations de contact et d'estimation.
sie verhalten sich sehr gut, was zu einem ausgezeichneten Kontakt und geschätzten Empfindungen führt.

Toute modification des méthodes d'estimation et de validation et des données utilisées(aussi bien au niveau des sources que des périodes couvertes) est consignée par écrit;
Veränderungen bei Schätz- und Validierungsmethoden und -daten(sowohl bei Datenquellen als auch bei zugrunde gelegten Zeiträumen) werden dokumentiert.

Remarque: La date de péremption est une date d'estimation et bureaucratiques et ne signifie pas que depuis cette date le produit perd ses propriétés.
Hinweis: Das Ablaufdatum ist eine Schätzung Datum und bürokratische und bedeutet nicht, dass ab diesem Zeitpunkt das Produkt seine Eigenschaften zu verlieren.

En 1983, Amoore et Hautala ont élaboré une méthode d'estimation du FSO(facteur de sécurité olfactive),
Amoore und Hautala(1983) haben eine Methode zur Bewertung des Geruchsschwel lenfaktors entwickelt;

Toute modification des méthodes d'estimation et de validation et des données utilisées(aussi bien au niveau des sources que des périodes couvertes) est consignée par écrit;
Veränderungen bei Schätz- und Validierungsmethoden und -daten(sowohl der Datenquellen als auch der herangezogenen Zeiträume) werden dokumentiert.

Comment un chef d'estimation peut ajouter de la valeur à ce contexte
Wie eine Schätzung Führer kann den Wert diesen Zusammenhang hinzufügen

nous pouvons faire est d'estimation basée sur l'expérience et les données.
ist auf Erfahrungen und Daten Schätzung auf Basis.

que la commande prédictive(MPC) et des techniques d'estimation et de filtrage telles que les filtres de Kalman.
Model Predictive Control(MPC) und Schätz- und Filtertechniken wie Kalman-Filtern.

Procédures d'estimation statistique, sur la base d'échantillons prélevés au hasard ou d'estimateurs ayant trait aux déchets, ou.
Statistische Schätzungen auf der Grundlage von Stichproben oder durch im Abfallsektor tätige Schätzer oder.

la définition du revenu disponible ainsi que les modèles d'estimation des agrégats de RGMA.
der Definition des verfügbaren Einkommens und der Modelle zur Schätzung der GELT-Aggregate.

Nous préférons ne pas donner d'estimation du moment où votre NIE Le numéro de rendez-vous sera avant
Wir ziehen es vor, keine Schätzungen zu geben, wann Sie wahrscheinlich sind NIE Zahlentermin wird sein, bevor wir Ihre Daten haben,

La détermination des flux de trésorerie et des facteurs d'actualisation de titres non cotés nécessite un degré important d'estimation.
Zur Ermittlung der Zahlungsströme und Abzinsungsfaktoren für Kapitalbeteiligungen an nicht börsennotierten Unternehmen müssen signifikante Schätzungen vorgenommen werden.

La méthodologie commune fondée sur l'approche de la fonction de production n'est pas encore appliquée à l'Espagne tant que certains problèmes d'estimation ne sont pas résolus.
Bis zur Lösung der Probleme bei den Schätzungen wird die auf dem Produktionsfunktionsansatz beruhende gemeinsam vereinbarte Methodik auf Spanien noch nicht angewandt.

La détermination des cashflows et des facteurs d'actualisation de titres non cotés nécessite un degré important d'estimation.
Zur Ermittlung der Zahlungsströme und Abzinsungsfaktoren für Kapitalbeteiligungen an nicht börsennotierten Unternehmenmüssen signifikante Schätzungen vorgenommenwerden.

Les données nécessaires pour l'établissement de ces statistiques peuvent être obtenues par les États membres par voie d'enquêtes, par recours aux sources administratives ou par des procédures d'estimation statistique.
Die Mitgliedstaaten können die zur Deckung des Bedarfs für diese Statistiken benötigten Daten über Erhebungen, administrative Quellen oder statistische Schätzungen gewinnen.

Le fonds« Ancien Régime» représente un ensemble de 150 enveloppes dont le matériel le plus intéressant est constitué des registres d'estimation cadastrale, avec dessin de 1717;
Beim Bestand"Ancien Régime" gibt es insgesamt 150 Umschläge. Das besonders interessante Material sind die Aufzeichnungen der Schätzungen mit Zeichnung von 1717;