DÈS QUE POSSIBLE - traduction en Allemand

so bald wie möglich
dès que possible
plus tôt possible
plus rapidement possible
aussi rapidement que possible
aussi vite que possible
plus vite possible
dans les plus brefs délais
aussi tôt que possible
wie möglich
que possible
so schnell wie möglich
dès que possible
plus rapidement possible
aussi vite que possible
aussi rapidement que possible
plus tôt possible
plus vite possible
aussi rapide que possible
aussi tôt que possible
plus rapide possible
dès que
möglichst bald
dès que possible
plus rapidement possible
plus tôt possible
plus vite possible
aussi rapidement que possible
dans les plus brefs délais
meilleurs délais
aussi vite que possible
aussi promptement que possible
aussi tôt que possible
baldmöglichst
dès que possible
plus rapidement possible
plus tôt possible
plus vite possible
dans les meilleurs délais
dans les plus brefs délais
rapidement
aussi vite que possible
aussi rapidement que possible
plus
schnellstmöglich
plus rapidement possible
possible
aussi rapidement que possible
rapidement
plus vite possible
aussi vite que possible
plus tôt possible
au plus tôt
meilleurs délais
dans les plus brefs délais
umgehend
immédiatement
rapidement
rapide
instantanément
aussitôt
promptement
urgent
sur-le-champ
possible
vite
schnellstmögliche
plus rapidement possible
possible
aussi rapidement que possible
rapidement
plus vite possible
aussi vite que possible
plus tôt possible
au plus tôt
meilleurs délais
dans les plus brefs délais

Exemples d'utilisation de Dès que possible en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Envoyez ceci dès que possible.
Schicken Sie es, sobald Sie können.
Dès que possible.
Bald-möglichst.
Commencez le traitement d'un saignement dès que possible, idéalement dans les 2 heures.
Beginnen Sie die Behandlung einer Blutung so früh wie möglich, idealerweise innerhalb von 2 Stunden.
Vas-y dès que possible.
Geh, sobald du kannst.
Je reviens dès que possible.
Ich komm wieder, so schnell es geht.
Je viens dès que possible.
Ich komme so schnell wie ich kann.
NovoSeven doit être administré dès que possible après le début de l'épisode hémorragique.
NovoSeven sollte so früh wie möglich nach Beginn der Blutung gegeben werden.
J'irai dès que possible. Merci?
Ich komme, so bald ich kann, Ok?
Je reviens dès que possible.
Aber ich komme wieder, so schnell wie ich kann.
Veuillez contacter le site dès que possible si vous aviez besoin d'annuler votre réservation.
Bitte kontaktieren Sie den Campingplatz frühstmöglich, wenn Sie stornieren möchten.
je dois le voir dès que possible.
muss ich ihn so schnell wie möglich sehen.
Elle nous rejoindra dès que possible.
Sie wird uns folgen, sobald es möglich ist.
Je serai de retour dès que possible.
Ich bin so schnell zurück, wie ich kann.
J'enverrai des renforts aériens dès que possible.
Ich schicke Luftunterstützung, sobald es geht.
C'est fini. Ils vont dissoudre l'unité dès que possible.
Das war's. Die Einheit wird aufgelöst so schnell es geht.
J'apporte une autre couverture. Et vos vêtements dès que possible.
Ich bringe Ihnen Ihre Kleidung so schnell es geht.
Amenons tout le monde ici et traitons-les dès que possible.
Holen wir alle hier hoch und behandeln sie, so schnell wir können.
nous espérons rétablir le service dès que possible.
Kunden und hoffen auf baldige Wiederherstellung des Services.
On va devoir faire authentifier les voix dès que possible.
Die Stimmen dieser Männer müssen authentifiziert werden.
Lamy viendra ici dès que possible.
Herr Lamy wird kommen, sobald er kann.
Résultats: 2602, Temps: 0.091

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand