DÉPLACEMENT - traduction en Allemand

Verschiebung
déplacement
report
décalage
changement
glissement
transfert
mouvement
évolution
modification
ajournement
Verschieben
déplacer
déplacement
reporter
repousser
remettre
retarder
différer
décaler
transférer
changer
Bewegung
mouvement
exercice
déplacement
geste
motion
bouger
bewegen
déplacer
bouger
déplacement
passer
aller
circuler
évoluer
remuer
déménagement
mouvementées
Reise
voyage
trajet
parcours
périple
déplacement
aventure
pars
traversée
vais
Verlagerung
transfert
délocalisation
déplacement
fuite
passage
relocalisation
glissement
changement
shifting
itinérante
Verdrängung
déplacement
éviction
l'exclusion
extrusion
remplacement
refoulement
déni
évincer
Umzug
déménagement
mouvement
déplacement
emménager
défilé
passage
transfert
se déplacer
cortège
relocalisation
Vertreibung
expulsion
déplacement
déportation
déplacements forcés de populations
éviction
déplacées
dépossession
Verlegung
pose
transfert
déplacement
couche
installation
Ortswechsel
Wasserverdrängung

Exemples d'utilisation de Déplacement en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Fig. 1. Utilisation de l'indicateur moyen dema déplacement.
Abb.1. Mit Hilfe der DEMA durchschnittlichen Indikator bewegt.
Transports Le Calvez utilise le BC 2500 R4T pour le déplacement de palettes lourdes.
Transports Le Calvez bewegt schwere Paletten mit dem BC 2500 R4T.
Certaines nuances dans la question de savoir commentcommencer par là le déplacement et la transmission automatique.
Bestimmte Nuancen in der Frage, wiestarten dort und das automatische Getriebe bewegt.
Utilisation de l'indicateur moyen dema déplacement.
Mit Hilfe der DEMA durchschnittlichen Indikator bewegt.
Déplacement vers bloc en cours.
Sprung zum Block.
H Déplacement Astuce.
H Zug Tipp.
Le déplacement augmente la case de un point.
Ein Zug erhöht die Punktzahl des Feldes um eins.
Après chaque déplacement du joueur, trois billes supplémentaires seront ajoutées.
Nach jedem Zug des Spielers werden drei weitere farbige Bälle auf dem Spielfeld platziert.
Déplacement et nouvelle numérotation des paragraphes
Umstellung und neue Nummerierung der Absätze
Dispositifs pour le déplacement de charges sur coussins d'air.
Geräte und Vorrichtungen zur Beförderung von Lasten mittels Luftkissen.
Prochain déplacement de %1 joueur %2.
Nächster Zug für %1 Spieler %2.
Lors de son déplacement, le commissaire devrait présenter le nouveau de l'UE.
Bei seinem Besuch wird der Kommissar den neuen der EU 1,8 Mrd.
Déplacement et séjour des travailleurs:
Einreise und Aufenthalt von Arbeitnehmern:
Déplacement et séjour des travailleurs:
Einreise und Aufenthalt von Arbeitnehmern:
Déplacement et séjour des travailleurs:
Einreise und Aufenthalt von Arbeitnehmern:
Déplacement et séjour des travailleurs:
Einreise und Aufenthalt von Arbeitnehmern:
Déplacement et séjour des travailleurs:
Einreise und Aufenthalt von Arbeitnehmern:
Le déplacement des blocs par les fragments de montage.
Die Umstellung der Blöcke vom Montagebrecheisen.
Il se trouve que le déplacement du liquide couvre une grande surface.
Es stellt sich heraus, dass die Flüssigkeit zu bewegen eine große Fläche abdeckt.
Frais de déplacement, hébergement et repas/ repas à l'hôtel.
Kosten für Anreise, Unterbringung und Verpflegung/ Verpflegung im Hotel.
Résultats: 1630, Temps: 0.2906

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand