DANS LE COMPLEXE - traduction en Allemand

• im komplex
• in der Anlage
• in der Gesamtheit
• im Resort
• innerhalb des Komplexes
• im Areal
• in der Ferienanlage

Exemples d'utilisation de Dans le complexe en Français et leurs traductions en Allemand

Dans le complexe il y a aussi un court de tennis,
In der Anlage gibt es auch einen Tennisplatz,

Tous dans le complexe affectent positivement la glande de la prostate,
Alle von ihnen im Komplex wirken sich positiv auf die Prostata aus,

Si vous voulez pratiquer vos loisirs ou vous amuser dans le complexe, profitez de l'offre de sports populaires et du contenu de divertissement.
Wenn Sie an Freizeit- und Unterhaltungsaktivitäten im Resort teilnehmen möchten, nutzen Sie das breit gefächerte Angebot an Sport- und Unterhaltungsprogrammen.

Impressionnant appartement situé dans le complexe de Myramar oasis,
Imposante Wohnung in der Anlage von Myramar Oasis,

Laissez- vous aller aux rituels originels de relaxation dans le complexe composé de deux centres de bien- être et de nombreux bassins où vous pouvez également profiter des vertus médicinales de l'eau thermale!
Überlassen Sie sich den ursprünglichen Enstpannungsritualen im Komplex zweier Wellnesszentren und in den zahlreichen Pools, in denen Sie gleichzeitig die Vorzüge des Thermalwassers nutzen können!

Dans le complexe, vous pouvez aussi jouer au tennis sur un terrain en terre battue
Im Resort können Sie auch Tennis auf einem Sandplatz spielen oder entlang der Küste

Des installations supplémentaires dans le complexe ainsi que des courts de tennis,
Zusätzliche Einrichtungen innerhalb des Komplexes sowie Tennisplätze, Freizeiteinrichtungen

Il dispose d'un bar dans le complexe avec un accès direct à la piscine et aire de jeux pour les enfants sur.
Es gibt eine Bar in der Anlage mit direktem Zugang zum Pool und Kinderspielplatz.

Ces exercices doivent être effectués dans le complexe, c'est- à- dire les uns après les autres,
Diese Übungen sollten im Komplex durchgeführt werden, dh eine nach der anderen, so

Un salon de coiffure et une boutique de golf sont également disponibles dans le complexe, ainsi qu'un salon de glaces
Zudem gibt es einen Friseur und einen Golfshop im Resort, zusammen mit einer Eisdiele

Une fois dans le complexe, vous trouverez tous les détails
In der Anlage finden Sie alle Details

Cependant, une banane contient des vitamines du groupe B dans le complexe, ce qui améliore leur digestibilité et leurs effets sur le corps,
Eine Banane enthält jedoch Vitamine der Gruppe B im Komplex, was ihre Verdaulichkeit und Wirkung auf den Körper verbessert,

L'ensemble est complété par une zone SPA ouverte toute l'année située dans le complexe- un jacuzzi et un sauna finlandais.
Das ganze wird durch eine ganzjährige SPA-Zone innerhalb des Komplexes ergänzt- ein Whirlpool und eine finnische Sauna.

Au total, 16 chambres de luxe spacieuses se trouvent dans le complexe, chacune d'une superficie totale de 59 m².
Insgesamt 16 geräumige Deluxe-Zimmer können im Resort jeweils mit einer Gesamtfläche von 59m ² zu finden.

Plancher avec beaucoup de potentiel, situé dans le complexe Cielomar, officiellement connu sous le nom de gâteau de mariage.
Boden mit viel Potenzial, befindet sich in der Anlage Cielomar, formell als Hochzeitstorte bekannt.

Dans le complexe, il y a 1 grande piscine,
Im Komplex können Sie 1 großen Swimming Pool,

il y a des piscines chauffées dans le complexe.
es gibt herrlich beheizte Pools innerhalb des Komplexes.

installations de haute qualité dans le complexe.
hochwertige Oberflächen und Einrichtungen in der Anlage.

le résultat de l'étude est évalué exclusivement dans le complexe.
wird das Ergebnis der Studie ausschließlich im Komplex ausgewertet.

prestations V Level de luxe dans le complexe.
von luxuriösen V Level Serviceleistungen im Resort verwöhnen.